заболевания, подозрительного на инф

заболевания, подозрительного на инфекцию, вызванную 2019-nCoV, в особенности прибывающим из эпидемиологически неблагополучных регионов сразу после первичного осмотра, а также контактным лицам.Биологическим материалом для исследования являются: материал, полученный при взятии мазка из носа, носоглотки и/или ротоглотки, промывные воды бронхов, полученные при фибробронхоскопии (бронхоальвеолярный лаваж), (эндо)трахеальный, назофарингеальный аспират, мокрота, биопсийный или аутопсийный материал легких, цельная кровь, сыворотка, моча. Основным видом биоматериала для лабораторного исследования является мазок из носоглотки и/или ротоглотки.Все образцы, полученные для лабораторного исследования, следует считать потенциально инфекционными и при работе с ними должны соблюдаться требования СП 1.3.3118-13 «Безопасность работы с микроорганизмами I - II групп патогенности (опасности)». Медицинские работники, которые собирают или транспортируют клинические образцы в лабораторию, должны быть обучены практике безопасного обращения с биоматериалом, строго соблюдать меры предосторожности и использовать средства индивидуальной защиты (СИЗ).Образцы должны быть транспортированы с соблюдением требований СП 1.2.036-95 «Порядок учета, хранения, передачи и транспортирования микроорганизмов I - IV групп патогенности».На сопровождающем формуляре необходимо указать наименование подозреваемой ОРИ, предварительно уведомив лабораторию о том, какой образец транспортируется. Транспортировка возможна на льду.Образцы биологических материалов в обязательном порядке направляют в научно-исследовательскую организацию Роспотребнадзора или Центр гигиены и эпидемиологии в субъекте Российской Федерации (приложение 2 временных рекомендаций Роспотребнадзора от 21 января

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

病由2019-nCoV可疑感染，从流行病学不利区域尤其传来的初始检查之后，立即和联系人。 为研究生物材料是：通过采取涂片从鼻腔，鼻咽生产的材料，和/或支气管镜（支气管肺泡灌洗），（内）气管，鼻咽抽吸物，痰，活检或尸检肺部材料，整个期间支气管得到的口咽洗涤血液，血清，尿液。用于实验室测试生物材料的主要类型是鼻咽拭子和/或口咽。 实验室研究获得了所有样品，应被视为潜在的传染性，并与他们一起工作时，应尊重合资1.3.3118-13“与我微生物安全工作- II致病组（危险）” 谁收集或运输临床标本到实验室医务工作者，应训练实践的生物材料的安全处理，严格遵守的注意事项和使用个人防护装备（PPE）。 样品必须在符合要求SP 1.2.036-95“ - IV致病性基团的处理，储存，微生物的我转移和运输”运输。 在随行日志必须指定ARI犯罪嫌疑人的名字，通知什么的样本运送实验室后。交通运输是可能的冰。 生物材料的样品是在俄罗斯联邦主体的研究机构或Rospotrebnadzor中心卫生学和流行病学强制性（附件Rospotrebnadzor日期为1月21日2项临时建议，

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

疑似由2019-nCoV引起的感染疾病，特别是来自流行病学贫困地区，在初步检查后立即，以及接触者。 Biological material for the study are: material obtained during the taking of a smear from the nose, nasopharyngeal and/or throttle, flushing waters of bronchus obtained with fibrobronchoscopy (bronchoalveolar lava), (endo)tracheal, nasopharyngeal aspirate, sputum, biopsy or serum, serum, serum, serum, serum, serum, serum, serum.实验室研究的主要生物材料类型是鼻咽和/或食管的拭子。 所有为实验室研究获得的样品均应视为具有潜在传染性，在使用时应遵守合资企业 1.3.3118-13"致病性（危险）组微生物 I- II 安全"的要求。收集或运送到实验室的临床样本的医疗专业人员应接受生物材料安全处理培训，严格遵守预防措施并使用个人防护设备（NIA）。 样品必须按照合资企业1.2.036-95"微生物I-IV组病原的核算、储存、传输和运输顺序"的要求运输。 随附的表格应包括可疑ORI的名称，此前曾通知实验室正在运输样品。冰上交通可以。 生物材料样本必须送交Rospotrebnadzor或俄罗斯联邦卫生和流行病学中心的研究机构（俄罗斯联邦1月21日关于俄罗斯联邦的临时建议附件2）

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

由2019-nCov引起的疑似感染疾病，特别是从初级检查后立即到达的流行病和不良地区的患者，以及联系人。 研究用的生物材料是：从鼻子、鼻咽和/或口腔中提取的涂片、支气管冲洗水；从纤维支气管镜复印件）（支气管泡熔岩），（小便。实验室研究的主要生物材料是鼻咽和/或口腔涂片。 为实验室研究收集的所有样品，应视为潜在的传染病，在处理这些疾病时应遵守1.3.3118-13“病原体I-II的安全处理”的要求。应当对收集或将临床样品送往实验室的医务人员进行生物材料安全管理方面的培训，严格遵守预防措施和使用个人防护设备）【正确答案】。 样品必须按照1.2.036-95“病原体I-IV的衡算、储存、转移和运输程序”的要求运输。 在所附的表格上，应事先通知实验室样品是如何运输的，说明涉嫌的ORI的名称。冰上可以运输。 俄罗斯联邦主体内的俄罗斯联邦消费者保护监督局或卫生与流行病学中心必须将生物材料样品送交科学研究组织俄罗斯消费者权益保护局临时建议附件2）

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.