When we visited Huahong in June 201

When we visited Huahong in June 2012, I request sample Safety Lancing Devices (Nipro style) for testing. I need approximately 300 more Safety lancing device in GOOD condition for shelf life testing. I can supply a Purchase Order to cover the cost and shipping for these samples. It is important that these new samples (300) are very good (without warped/bent needle assemblies) as they will be used in a validation. Can someone at Huahong provide me an approximate manufacturing date for the samples I already received? This will be helpful for my Shelf-life protocol. I understand that HH has performed a Shipping Test for the Safety lancing device. Has HH performed a Shelf-Life stability test? If so, could I have a copy? Thank you Chris for all your assistance.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

2012 年 6 月我们访问华虹时，我要求样品安全采血装置（Nipro 型）进行测试。我还需要大约 300 件处于良好状态的安全采血装置用于保质期测试。我可以提供采购订单来支付这些样品的成本和运费。重要的是这些新样品 (300) 非常好（没有翘曲/弯曲的针组件），因为它们将用于验证。 华虹的工作人员能否为我已经收到的样品提供大概的生产日期？这将有助于我的保质期协议。 我了解 HH 已对安全采血装置进行了运输测试。HH 是否进行了保质期稳定性测试？如果是这样，我可以要一份吗？ 感谢克里斯的所有帮助。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

2012年6月我们访问华虹时，我要求对样品安全澜沧装置（Nipro型）进行测试。我需要大约300个安全的平衡装置，在良好的条件下，保质期测试。我可以提供一份采购订单，以支付这些样品的成本和装运费用。重要的是，这些新样品（300）非常好（无翘曲/弯曲针组件），因为它们将用于验证。 华宏的人能给我提供一个大概的生产日期，我已经收到的样品？这将有助于我的保质期协议。 我知道HH已经对安全平衡装置进行了装运试验。HH是否进行了保质期稳定性试验？如果是的话，我能要一份吗？ 谢谢克里斯，你的帮助。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

当我们在2012年6月访问华虹时，我要求测试样本安全刺血设备(尼普罗风格)。我需要大约300个处于良好状态的安全穿刺装置，用于保质期测试。我可以提供一份采购订单来支付这些样品的成本和运费。重要的是，这些新样品(300)非常好(没有扭曲/弯曲的针组件)，因为它们将用于验证。华虹的人能给我提供一个我已经收到的样品的大概生产日期吗？这将有助于我的保质期协议。我知道HH已经对安全穿刺装置进行了装运测试。HH是否进行了保质期稳定性测试？如果有，能给我一份吗？谢谢克里斯的所有帮助。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.