上海闲话作为上海地区的文化载体、文化纽带、历史传承见证,维系着重要的乡土情感。但随着普通话推广,上海闲话面临使用率下降的困境。上海闲话应当尊的爱沙尼亚语翻译

上海闲话作为上海地区的文化载体、文化纽带、历史传承见证,维系着重要的乡

上海闲话作为上海地区的文化载体、文化纽带、历史传承见证,维系着重要的乡土情感。但随着普通话推广,上海闲话面临使用率下降的困境。上海闲话应当尊重客观规律,顺应时代发展,保护上海方言的必要性显而易见。此品牌设计将从上海闲话的听、说、读、写中凝练视觉元素,运用至上海闲话潮玩文创品牌的开发和包装设计。例如对传统习俗、生活用语、历史地标、地方性动植物等极具地方特色的事物进行听觉到视觉的设计转换。围绕上海本土特有动物“貉”为虚拟形象,采用明亮色彩创造动感和视觉冲击力,打造一系列兼备实用性、文化性、艺术性的上海闲话潮玩文创品牌设计。始终保持以上海闲话作为第一要素贯穿品牌设计,强调上海闲话本身文化特点,同时以强烈且创新的视觉形象保证品牌的调性。此品牌设计在探寻上海闲话以视觉艺术呈现的过程中,对上海闲话的保护、传承和发展起到一定的研究作用,为上海方言类文创品牌设计提供一定的借鉴意义。为讲述上海故事;探索更多、更好、更有效的方式守护上海方言;促进上海方言的保护和传播尽绵薄之力。 关键词:上海闲话;文化保护和传播;品牌设计;文创产品;貉
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (爱沙尼亚语) 1: [复制]
复制成功!
Shanghai kuulujutud kui Shanghai piirkonna kultuurikandja, kultuuriside ja ajaloolise pärandi tunnistaja säilitavad olulisi kohalikke tundeid. Mandariini reklaamimisega seisab Shanghai Gossip aga silmitsi kasutuse vähenemise dilemmaga. Shanghai kuulujutud peaksid austama objektiivseid seadusi ja kohanema aja arenguga.Shanghai dialekti kaitsmise vajadus on ilmne. <br>See brändikujundus koondab Shanghai Gossipi kuulamise, rääkimise, lugemise ja kirjutamise visuaalsed elemendid ning rakendab seda Shanghai Gossip Chaowani kultuuri- ja loomebrändi arendamisel ja pakendikujundusel. Näiteks muudetakse kuulmis-visuaalseks kujunduseks asju, millel on kohalikud omadused, nagu traditsioonilised kombed, igapäevased väljendid, ajaloolised vaatamisväärsused ning kohalikud loomad ja taimed. Keskendudes Shanghai ainulaadse looma "kährikkoera" virtuaalsele kuvandile, kasutatakse dünaamilise ja visuaalse mõju loomiseks erksaid värve ning luuakse rida praktilisi, kultuurilisi ja kunstilisi Shanghai Xiaohua Chaowani kultuuri- ja loomingulisi brändikujundusi. Hoidke Shanghai gossip alati esimese elemendina kogu brändikujunduses, rõhutades Shanghai gossip'i enda kultuurilisi iseärasusi ning samal ajal tagage brändi tonaalsus tugeva ja uuendusliku visuaalse kuvandiga. <br>See kaubamärgikujundus mängib Shanghai kuulujuttude kaitsmisel, pärimisel ja arendamisel teatud uurimisrolli Shanghai kuulujuttude visuaalses kunstis tutvustamise uurimisel ning annab teatud viite Shanghai murrete kultuuri- ja loomebrändide kujundamisele. Selleks, et rääkida Shanghai lugu; uurida rohkem, paremaid ja tõhusamaid viise Shanghai murde kaitsmiseks; anda endast parim, et edendada Shanghai murde kaitsmist ja levitamist. <br> <br>Märksõnad: Shanghai kuulujutud; kultuurikaitse ja -levi; brändikujundus; kultuuri- ja loometooted; kährikud
正在翻译中..
结果 (爱沙尼亚语) 2:[复制]
复制成功!
Shanghai kuulujutt kui Shanghai piirkonna kultuurikandja, ühendus ja ajaloolise pärandi tunnistaja säilitab olulisi kohalikke emotsioone. Mandariini keele reklaamimisega seisab Shanghai kuulujutt silmitsi kasutamise vähenemisega. Shanghai kuulujutud peaksid austama objektiivseid seadusi, vastama aja arengule ja Shanghai dialekti kaitsmise vajadus on ilmne.<br>See kaubamärgi disain tihendab visuaalseid elemente Shanghai tühja kõne kuulamisest, rääkimisest, lugemisest ja kirjutamisest ning rakendab neid Shanghai tühja kõne trendikate kultuuri- ja loomemärkide arendamisele ja pakendamise disainile. Näiteks toimuvad visuaalse disaini kuulmised traditsiooniliste tavade, igapäevakeele, ajalooliste vaatamisväärsuste, kohalike loomade ja taimede ning muude väga kohalike omaduste põhjal. Keskendudes ainulaadsetele kohalikele loomadele "pesukarudele" Shanghai virtuaalse pildina, kasutame eredaid värve dünaamilise ja visuaalse mõju loomiseks, luues rea praktilisi, kultuurilisi ja kunstilisi disaine Shanghai vabatahtlikele ja trendikatele kultuurilistele ja loomingulistele brändidele. Hoidke alati Shanghai kuulujutte peamiseks elemendiks kogu brändi disaini, rõhutades Shanghai kuulujutte enda kultuurilisi omadusi, tagades samal ajal brändi tooni tugeva ja uuendusliku visuaalse kuvandiga.<br>See kaubamärgi disain mängib teatud teaduslikku rolli Shanghai kuulujutte kaitse, pärimise ja arendamise uurimisel selle visuaalse kunstina esitamise protsessis ning annab teatud võrdlustähtsuse kultuuri- ja loomemärkide kujundamisele Shanghai dialektis. Et rääkida lugu Shanghaist; Uurida rohkem, paremaid ja tõhusamaid viise kaitsta Shanghai muret; Tehke kõik endast oleneva, et edendada Shanghai dialekti kaitset ja levitamist.<br>Märksõnad: Shanghai klatšip; kultuurikaitse ja levitamine; kaubamärgi disain; kultuuri- ja loomistooted; Pesukaru koe
正在翻译中..
结果 (爱沙尼亚语) 3:[复制]
复制成功!
Shanghai gossip, as a cultural carrier, cultural link and historical inheritance witness in Shanghai, maintains important local feelings. However, with the popularization of Putonghua, Shanghai gossip faces the dilemma of declining usage rate. Shanghai gossip should respect the objective laws, conform to the development of the times, and the necessity of protecting Shanghai dialect is obvious.<br> This brand design will condense the visual elements from the listening, speaking, reading and writing of Shanghai gossip, and apply it to the development and packaging design of the brand of Shanghai gossip. For example, the design of traditional customs, life terms, historical landmarks, local animals and plants and other things with local characteristics is transformed from auditory to visual. Focusing on Shanghai's unique animal "raccoon dog" as the virtual image, bright colors are used to create dynamic and visual impact, and a series of practical, cultural and artistic brand designs of Shanghai gossip wave are created. Always keep Shanghai gossip as the first element throughout the brand design, emphasize the cultural characteristics of Shanghai gossip itself, and ensure the tonality of the brand with a strong and innovative visual image.<br> This brand design plays a certain research role in the protection, inheritance and development of Shanghai gossip in the process of exploring the visual art presentation of Shanghai gossip, and provides a certain reference for the brand design of Shanghai dialect literature creation. To tell the story of Shanghai; Explore more, better and more effective ways to protect Shanghai dialect; Do our bit to promote the protection and spread of Shanghai dialect.<br> <br> Keywords: Shanghai gossip; Cultural protection and dissemination; Brand design; Wenchuang products; raccoon dog
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: