各位久我さんより連絡のあったEC-V-03のブラケット破損不具合の件

各位久我さんより連絡のあったEC-V-03のブラケット破損不具合の件ですが既に出荷したものが本当に問題が無いのか心配しています。本当に問題ないのか？何を根拠に問題ないと言えるのか？について連絡ください。ブラケットの破損原因が金型温度がが高いことに起因するということですが既に生産した不良品の数量は？その不良品はどうしたか？量産時に発見した不良品数量は何故4個のみであったか？4個以外が良品である証拠は？ファン本体の不良（ネジ部）原因はねじの締付トルク以外にブラケットと同様な金型温度に起因していないか？確認したか？山本

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

对于 你们所有人，古贺先生就EC-V-03支架的损坏与我联系，但我担心已经发货的支架没有问题。 真的可以吗我们可以凭什么说没有问题？请联系我。 支架损坏的原因是模具温度高，您已经生产了多少次有缺陷的产品？ 有缺陷的物品怎么了？ 为什么在批量生产过程中只发现四个有缺陷的产品？ 有没有证据表明，除了四个以外，其他所有都是好产品？ 除螺丝拧紧扭矩外，风扇主体（螺杆部分）是否由与支架相同的模具温度引起？你确认了吗 山本

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

每个 这是EC-V-03支架损坏故障的问题，我联系了Kuga先生，我担心的东西真的没有问题，已经发货。 真的不对？什么理由可以说没有问题？请与我联系。 支架的损坏原因是模具温度高，但已经生产的缺陷数量是多少？ 你的坏产品怎么了？ 为什么在大规模生产中发现只有四个有缺陷的产品数量？ 除了四件，你还有证据证明你是好的吗？ 风扇主体的故障（螺钉部分）是否由螺钉的紧固扭矩以外的模具温度与支架类似？你检查过吗？ 山本

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

各位 关于久我联系的EC-V-03支架破损问题，我担心已经发货的产品是否真的没有问题。 真的没问题吗？凭什么说没问题？关于……请联系我。 支架破损的原因是模具温度高，请问已经生产的不良品数量是多少？ 那个次品怎么了？ 为什么批量生产时发现的不良品数量只有4个？ 4个以外是良品的证据是？ 风扇主体不良（螺丝部）的原因除了螺丝的紧固扭矩以外，是否是由于与支架相同的模具温度造成的？确认了吗？ 山本

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

各位 久我さんより連絡のあったEC-V-03のブラケット破損不具合の件

各位久我さんより連絡のあったEC-V-03のブラケット破損不具合の件