Disassembly and assembly - Variant

Disassembly and assembly - Variant 1Remove connection wiring harness (11) of 3-way solenoidvalve (1).Cut off tie wraps (6).Loosen 3x clamps (12) from 3-way solenoid valve and removelines.Remove 3-way solenoid valve.Connect adapter cable (2) to wiring harness.Install bracket (3) onto airbox.Tighten 3-way solenoid valve with allen screw (4) and lock nut(5). Tightening torque 8 Nm (70 in. lb).■ ■ ■ CAUTION: Route all pressure connections such that therewill be no sharp bends or chafing.Push lines onto fittings as far as they will go and secure withclamps (12).Position lines and adapter cable (2) and secure with clamps (6).

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

拆卸和组装-变形1 拆下三通电磁 阀（1）的连接线束（11 ）。 切断绑带（6）。 松开三通电磁阀的3个夹子（12），然后拆下 管路。 拆下三通电磁阀。 将适配器电缆（2）连接到线束。 将支架（3）安装到空气箱上。 用内六角螺钉（4）和锁紧螺母 （5）拧紧三通电磁阀。拧紧扭矩为8 Nm（70英寸磅）。 ■注意：布置所有压力连接的 路径，以免出现急剧的弯曲或擦伤。 将管线尽可能地推入配件，并用 夹子（12）固定。 放置导线和适配器电缆（2），并用夹子（6）固定。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

拆卸和装配 - 变体 1 拆下三向电磁阀的连接线束（11） 阀（1）。 切断领带包（6）。 从 3 向电磁阀上松开 3 倍夹具（12）并拆下 线。 拆下三向电磁阀。 将适配器电缆（2）连接到线束。 将支架（3）安装到气盒上。 用连杆螺钉（4）和锁紧螺母拧紧三向电磁阀 （5）拧紧扭矩 8 Nm（70 in lb）。 • • • 注意：路由所有压力连接，以便有 不会有尖锐的弯曲或擦伤。 将线路推到配件上，只要它们去，并固定与 夹具（12）。 定位线路和适配器电缆（2），用夹具（6）固定。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

拆解和组装-变型1 拆卸三通电磁阀的连接线束（11 阀门（1）。 切断系带（6）。 从三通电磁阀上松开3个卡箍（12）并拆下 线。 拆下三通电磁阀。 将适配器电缆（2）连接到线束上。 将支架（3）安装到空气箱上。 用内六角螺钉（4）和锁紧螺母拧紧三通电磁阀 （5）是的。拧紧力矩8牛米（70英寸。磅）。 注意：布置所有压力连接 不会有尖锐的弯曲或擦伤。 将管路尽量推到接头上，并用固定 卡箍（12）。 放置线路和适配器电缆（2）并用卡箍（6）固定。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.