ICAREX 35 - die tragische Gestalt d

ICAREX 35 - die tragische Gestalt der Zeiss-Ikon-Werke (1966-1972)(c) Frank Mechelhoff Update 26. November 2009Ende 1965 sind die ZEISS-IKON Werke in Stuttgart in einer schwierigen Situation. Die Verkaufszahlen gehen kontinuierlich in den Keller nachdem immer mehr japanische Cameras den Deutschen und internationalen Markt überschwemmen. Das Problem ist nicht dass diese Cameras billiger sind als deutsche - sondern dass sie gleich gut sind und in manchen Punkten sogar besser (TTL-Belichtungsmessung). Außerdem schaffen sie es schon im nächsten oder übernächsten Jahr eine Modifikation einzubauen und den Kunden mit netten Features zu überraschen. Deutsche Firmen hingegen versuchen den Kunden zu erklären dass die Herren Ingenieure eigentlich besser wissen wie Kameras zu funktionieren haben, und modifizieren sie nur unwillig und langsam.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

ICAREX 35-Zeiss-Ikon-Werke（1966-1972）的悲剧人物 （c）Frank Mechelhoff Update 2009年11月26日 1965年底，斯图加特的蔡司-IKON工厂陷入困境。随着越来越多的日本相机涌入德国和国际市场，销售数字持续下降。问题不在于这些相机不比德国相机便宜-而是它们同样出色并且在某些方面甚至更好（TTL曝光测光）。此外，他们将能够在未来一两年内安装修改版本，并以出色的功能使客户感到惊讶。另一方面，德国公司试图向客户解释，绅士们的工程师实际上更了解相机应该如何工作，并且不愿意并且很慢地对其进行修改。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

ICAREX 35 - 蔡司图标作品的悲剧人物（1966-1972） （c）弗兰克·梅切尔霍夫2009年11月26日最新情况 1965年底，在斯图加特的蔡司-IKON工厂处于困难境地。随着越来越多的日本相机充斥德国和国际市场，销量稳步下降。问题不在于这些相机比德国的相机便宜，而是它们同样好，在某些方面甚至更好（TTL曝光测量）。此外，他们设法安装修改早在明年或后年，并惊喜的客户与不错的功能。另一方面，德国公司试图向客户解释，绅士工程师实际上更了解相机是如何工作的，只是不情愿地和缓慢地修改它们。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

伊卡雷克斯35-蔡司标志性作品的悲剧造型（1966-1972） （c） Frank Mechelhoff更新26。2009年11月 1965年底，位于斯图加特的蔡司-伊康工厂陷入困境。在越来越多的日本相机涌入德国和国际市场后，销售数据继续流入地下室。问题不是这些相机比德国相机便宜，而是它们同样好，在某些方面甚至更好（TTL曝光测量）。此外，他们还设法在明年或后年安装一个修改，并用漂亮的功能给客户带来惊喜。另一方面，德国公司则试图向客户解释，工程师实际上更懂得如何操作摄像头，只是不情愿地、缓慢地对其进行修改。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.