Für gewerblich-technische Berufsfel

Für gewerblich-technische Berufsfelder mit den hochstrukturierten fachlichen Inhalten der „korrespondierenden“ Ingenieurwissenschaften gilt das ganz besonders. Schüler sind den Umgang mit solchen Strukturen aus der allgemein bildenden Schule gewohnt und Lehrkräfte haben an den meisten Hochschulstandorten das Studieren und Denken in tradierten fachsystematischen Strukturen kennen gelernt. Wer als angehende Lehrkraft Maschinenbau oder Elektrotechnik in Vorlesungen für Ingenieure studiert, wird es schwer haben, in fachdidaktischen Seminaren einen Inhaltstransfer für das berufliche Lernen zu realisieren. Dies liegt an unzureichenden inhaltlichen Schnittmengen und fehlendem beruflichem Wissen (der Facharbeit), welches in solchen Vorlesungen überhaupt nicht zum Gegenstand gemacht wird (vgl. GRÜNER 1967).

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

对于具有“相应”工程科学的高度结构化专业内容的商业技术职业领域尤其如此。学童已经习惯于处理来自普通教育学校的这种结构，大多数大学的教师已经知道如何在传统的学科系统结构中学习和思考。在工程师讲座中学习机械或电气工程的实习教师会发现很难在教学研讨会中转移专业学习的内容。这是由于内容重叠不足和缺乏专业知识（技术工作），在此类讲座中根本没有解决（参见 GRÜNER 1967）。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

适用于具有高度结构化技术内容的专业和技术领域“工程科学尤其重要。普通教育学校的学生已经习惯于处理此类结构，大多数大学的教师已经学会在传统的纪律结构中学习和思考。为工程师学习的讲座，由于内容量不足和缺乏专业知识（技能工作），很难在专业研讨会中进行职业学习内容的转移，这在此类讲座中根本没有涉及（见绿色1967）。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

对于具有“相关”工程科学高度结构化专业内容的商业技术专业领域尤其如此。学生们习惯于从普通教育学校处理这类结构，教师们在大多数高等教育机构都熟悉翻译后的专业系统结构中的学习和思考。凡是在工程师讲座中学习机械工程或电气工程的应聘者，在专业教学研讨会上很难实现专业学习的内容转移。这是由于实质性的交叉和缺乏专业知识(技术工作)，而这种讲座根本不涉及这些问题(见下文)。绿色1967年)。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.