There are several major concerns on

There are several major concerns on this research work needed to be clarified by the authors: 1. Considering HVOF is a kind of surface engineering technology, it can be effectively applied on large engineering components. However, it is not probable to conduct post heat treatment for the large engineering components with the HVOF coatings. The authors should justify the possibility. 2. The corrosion resistance (both Ecorr and Icorr) of S1000 is the best while the cavitation erosion resistance of S800 is the highest. What are the reasons for such observations? The synergistic effect (corrosion induced erosion and erosion induced corrosion) for the annealed samples in artificial seawater seems to be important. It is expected the authors should revisit the cavitation erosion-corrosion behavior of the annealed samples. The references for synergism of cavitation erosion-corrosion should be included.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

上有需要由作者来澄清这项研究工作的几个主要问题： 1。考虑HVOF是一种表面工程技术，它可以有效地应用在大型工程部件。然而，不是很可能为与HVOF涂层的大型工程组件进行后热处理。作者应该证明的可能性。 2.耐腐蚀性S1000的（包括自腐蚀电位和ICORR）是最好的，而S800的耐气蚀是最高的。什么是这种意见的原因是什么？在人工海水退火样品的协同效应（腐蚀引起的腐蚀和侵蚀引起的腐蚀）似乎是很重要的。预计作者应重温退火样品的空蚀腐蚀行为。对于空蚀腐蚀协同作用的参考文献应包括在内。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

作者需要澄清这一研究工作的几个主要关切： 1.考虑到HVOF是一种表面工程技术，可有效地应用于大型工程部件。但是，不太可能对使用 HVOF 涂层的大型工程部件进行热处理。作者应证明这种可能性是正确的。 2. S1000的耐腐蚀性（Ecorr和Icorr）是最佳，而S800的气穴侵蚀电阻最高。提出这种意见的原因是什么？人工海水中退火样品的协同效应（腐蚀诱发侵蚀和侵蚀诱发腐蚀）似乎很重要。预计作者应重新审视退火样品的气穴侵蚀-腐蚀行为。应纳入气穴侵蚀腐蚀协同效应的参考。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

关于这项研究工作，有几个主要问题需要作者澄清： 一。HVOF作为一种表面工程技术，可以有效地应用于大型工程构件。然而，采用HVOF涂层对大型工程构件进行后热处理是不可能的。作者应该证明这种可能性是合理的。 2。S1000的耐腐蚀性能（Ecorr和Icorr）最好，而S800的抗气蚀性能最好。这种观察的原因是什么？人工海水中退火样品的协同效应（腐蚀引起的腐蚀和腐蚀引起的腐蚀）似乎很重要。希望作者能重新探讨退火试样的空化腐蚀行为。应包括空蚀腐蚀协同作用的参考文献。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.