Before exchanging the “Main P.C.B.”

Before exchanging the “Main P.C.B.”, confirm that the symptom and/or phenomenon is not due to the setting of functions.Important:When replacing the Main P.C.B. that cannot be repaired by exchanging the IC, carry out any of followings.In the case of exchanging the Flash-ROM (IC6003) is same way too.1. When the camera power can be ON, and camera body and adjustment software can be communicated:Before replacing the “Main P.C.B. and/or Flash-ROM”, proceed the EEPROM data backup from the unit.After replacing the Main P.C.B. and/or Flash-ROM, overwrite the EEPROM data with backup data from the unit first,then proceed the adjustment /inspection. (Almost adjustment/inspection items can be omitted.)Refer to the adjustment instruction in the adjustment software for details.2. When the camera power cannot be ON, or camera body and adjustment software cannot be communicated:Almost full adjustment/inspection must be performed after replacing the “Main P.C.B. and/or Flash-ROM”.Refer to the adjustment instruction in the adjustment software for details.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

更换“主控板”之前，请确认症状和/或现象不是由于功能设置引起的。 重要： 更换无法通过更换IC维修的主PCB时，请执行以下任何操作。 在更换Flash-ROM（IC6003）的情况下也是如此。 1.当相机电源可以打开并且相机机身和调整软件可以通讯时： 更换“主板和/或闪存”之前，请从本机进行EEPROM数据备份。 更换主控板和/或闪存后，先用本机的备份数据覆盖EEPROM数据， 然后进行调整/检查。（几乎可以省略调整/检查项目。） 有关详情，请参阅调整软件中的调整说明。 2.如果无法打开相机电源，或者无法与相机机身和调节软件进行通讯： 更换“主控板和/或闪存”后，必须进行几乎完全的调节/检查。 有关详情，请参阅调整软件中的调整说明。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

在交换"主 P.C.B"之前，确认症状和/或现象不是由于函数设置造成的。 重要： 更换无法通过交换 IC 修复的主 P.C.B 时，执行以下任何规定。 在交换闪存ROM（IC6003）的情况下，也是相同的方式。 1. 当相机电源可以打开时，可以传达相机机身和调节软件： 在替换"主 P.C.B 和/或闪存 ROM"之前，请从设备进行 EEPROM 数据备份。 更换主 P.C.B 和/或闪存 ROM 后，首先用来自单元的备份数据覆盖 EEPROM 数据， 然后进行调整/检查。（几乎可以省略调整/检查项目。 有关详细信息，请参阅调整软件中的调整说明。 2. 当摄像机电源无法打开或无法通信相机机身和调节软件时： 更换"主P.C.B和/或闪存ROM"后，必须进行几乎全面的调整/检查。 有关详细信息，请参阅调整软件中的调整说明。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

在更换“主P.C.B.”之前，确认症状和/或现象不是由功能设置引起的。 重要提示： 更换不能通过更换IC进行维修的主断路器时，请执行以下任一操作。 在交换Flash ROM（IC6003）的情况下也是这样。 1当相机电源接通，相机机身与调节软件通讯时： 在更换“主P.C.B.和/或闪存ROM”之前，从装置中进行EEPROM数据备份。 更换主P.C.B.和/或闪存ROM后，首先用装置的备份数据覆盖EEPROM数据， 然后进行调整/检查。（几乎可以省略调整/检查项目。） 有关详细信息，请参阅调整软件中的调整说明。 2当相机电源不能接通，或相机机身与调整软件无法通讯时： 更换“主P.C.B.和/或闪存ROM”后，必须进行几乎完全的调整/检查。 有关详细信息，请参阅调整软件中的调整说明。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.