(g) Making available the appliance

(g) Making available the appliance manufacturer’s instructions to the consumer.NOTE 1 See Appendix H for guidelines for gas appliance commissioning.NOTE 2 See Appendix J for a checklist for checking conformance of the installation prior to and during commissioning.NOTE 3 See Appendix F for consumer instructions.9.10.2 Other commissioning checksAppliance operating instructions, the label on the LP Gas locker or cylinder compartment, and any cautionary labels shall be checked to ensure they are displayed in prominent positions.Cylinders and cylinder restraints shall be examined for damage or corrosion.9.10.3 DecommissioningEvery gas installation, or part of a gas installation, that is permanently decommissioned shall be disconnected from the gas supply and purged.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

（g）就现有的家电制造商的说明给消费者。 注1：参阅附录H为燃具调试指导方针。 注2：见附录J.用于之前和期间检查安装的一致性的检查表 调试。 注3：请参阅附录F为消费者说明。 9.10.2其他调试检查 电器使用说明书中，对液化石油气更衣室或圆筒仓的标签，任何 警告标签，应进行检查，以确保它们显示在显着位置。 汽缸和汽缸约束应检查是否损坏或腐蚀。 9.10.3退役 每气体装置，或一部分的气体装置，被永久退役须 从气体供给断开并吹扫。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

（g）向消费者提供产品制造商的说明。 注1 参见附录 H，了解燃气装置调试指南。 注2 参见附录 J，了解在安装之前和期间检查安装是否符合的检查表 调试。 注3 有关消费者说明，请参阅附录 F。 9.10.2 其他调试检查 设备操作说明、LP 气体储物柜或气缸舱上的标签以及任何 应检查警示标签，以确保它们显示在显著位置。 应检查气缸和气缸约束是否损坏或腐蚀。 9.10.3 退役 永久停用的每个气体装置或气体装置的一部分，应 与天然气供应断开并清除。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

（g）向消费者提供电器制造商的说明书。 注1 燃气用具调试指南见附录H。 注2 安装前和安装期间检查一致性的检查表见附录J 调试。 注3 消费者说明见附录F。 9.10.2 其他调试检查 设备操作说明、低压气体储物柜或气瓶箱上的标签，以及 应检查警示标签，确保其显示在显眼的位置。 应检查气缸和气缸约束装置是否损坏或腐蚀。 9.10.3 退役 所有永久停用的气体装置或气体装置的一部分，须 与气体供应断开并净化。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.