- 文本
- 历史
a) Resistance of exciter armature a
a) Resistance of exciter armature and field (room ambient) b) Polarity of exciter field coils c) Megger and high potential test of armature and field (both generator and exciter). d) Air gap measurements (exciter and PMG). e) Exciter field current (no load). f) Generator voltage balance, line to line. g) Unit vibration levels (vertical, horizontal and axial) at no load, 100% and 125% of rated speed. Should include amplitudes for synchronous and non-synchronous components. Vibration limits only apply to 100% speed and below. h) Bearing oil temperature rise. i) Over speed tests at 125% rated speed for 1 minute. j) Direction of rotation and phase sequence. Tests shall be made per IEEE Bulletin 115, Method 1, with the machine rotating in the direction of the arrow on the frame. k) Rotor balance data – record and file mass and phase angle for rotor and provide upon request. l) Combined electrical and mechanical run out data from 500 to 0 rpm in an unimpeded rundown mode shall be recorded on a strip chart recorder when proximity probes are required. m) Shaft magnetism readings shall be recorded and filed in Gauss units and all de-Gaussing procedures (if used) shall be documented when proximity probes are required. Information shall be provided when requested.
0/5000
a）励磁机电枢和磁场的电阻（室内环境）b）励磁机励磁线圈的极性c）电枢和磁场的兆欧表和高电势测试（发电机和励磁机）。d）气隙测量（激励器和PMG）。e）励磁励磁电流（空载）。f）发电机电压平衡，线对线。g）空载，额定速度的100％和125％时的单位振动水平（垂直，水平和轴向）。应包括同步和非同步分量的幅度。振动限制仅适用于100％或更低的速度。h）轴承油温升。i）以125％的额定速度进行超速测试1分钟。j）旋转方向和相序。应按照IEEE Bulletin 115方法1进行测试，并且机器应沿机架上的箭头方向旋转。k）转子平衡数据–记录并归档转子的质量和相角，并根据要求提供。l）当需要接近探头时，应在带状图记录仪上记录从500 rpm到0 rpm的无故障减速模式下的电气和机械跳动的组合数据。m）轴磁读数应以高斯单位记录和归档，并且在需要接近探头时，应记录所有消磁程序（如果使用）。要求时应提供信息。
正在翻译中..
a） 激发电枢和场的电阻（室内环境）b） 激发器场线圈的极性 c） 电枢和高电位测试（发电机和励磁器）。d） 气隙测量（激励器和 PMG）。e） 激发器场电流（无负载）。f） 发电机电压平衡，线对线。g） 单位振动水平（垂直、水平和轴向），无负载，额定速度为 100% 和 125%。应包括同步和非同步分量的振幅。振动限制仅适用于 100% 和以下的速度。h） 轴承油温度上升。i） 以 125% 额定速度进行超速测试 1 分钟。j） 旋转方向和相位序列。测试应根据 IEEE 公告 115，方法 1 进行，机器沿框架上的箭头方向旋转。k） 转子平衡数据 – 记录和文件质量和转子的相位角，并可应要求提供。l） 在畅通无阻的破流模式下，500 到 0 rpm 的组合电气和机械运行数据应记录在带状图表记录器上，当需要接近探头时。m） 轴磁读数应记录并归档在高斯装置中，当需要接近探头时，应记录所有去高处理程序（如果使用）。应要求提供信息。
正在翻译中..
a） 励磁机电枢电阻和磁场（室温）b）励磁机励磁线圈的极性c）高阻表和电枢和磁场的高电位测试（发电机和励磁机）。d） 气隙测量（励磁机和PMG）。e） 励磁机励磁电流（空载）。f） 发电机电压平衡，线对线。g） 空载、100%和125%额定转速下的机组振动水平（垂直、水平和轴向）。应包括同步和非同步分量的振幅。振动限制仅适用于100%及以下速度。h） 轴承油温升。i） 在125%额定转速下进行1分钟超速试验。j） 旋转方向和相序。应根据IEEE公告115，方法1进行试验，试验机应按照框架上箭头的方向旋转。k） 转子平衡数据-记录和归档转子的质量和相位角，并根据要求提供。l） 当需要接近探头时，应在条形图记录器上记录无阻碍减速模式下500至0 rpm的电气和机械跳动数据。m） 轴磁性读数应以高斯单位记录并存档，当需要接近探头时，应记录所有去高斯程序（如使用）。如有要求，应提供信息。<br>
正在翻译中..
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.
