お世話になります壊れたMC2000の代わりにGP50を使用すると客先が

お世話になります壊れたMC2000の代わりにGP50を使用すると客先が決めました。レーザの軌跡精度などは客先の責任で取り扱います。代わりのGP50が送られることになっています。それでもう一度確認したいのですが、このMC2000で使用する予定の外部軸モータ（SGMRV-13ANA-YR1*,SGMRV-37ANA-YR1*と外部軸ケーブルを一緒に送っていたのですが、それは問題無く使用できる状態かどうか（傷ついたりしていないか）を確認してもらえないでしょうか？前の報告では壊れていたのはMC2000だけと記述があったので、問題ないと思っていますが、再確認です.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

感谢您的帮助 ，决定使用GP50代替损坏的MC2000的客户。 客户对激光轨迹的准确性负责。 将发送替换的GP50。 因此，我想再次检查一下，但是我正在发送打算与该MC2000 一起使用的外轴电机（SGMRV-13ANA-YR1 *，SGMRV-37ANA-YR1 *）和外轴电缆，但是我可以 毫无问题地使用它是否可以检查是否可能（是否受伤）？在 以前的报告中，描述了只有MC2000坏了，所以我认为没有问题，但这是重新确认。。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

我会照顾你的 客户决定使用 GP50 而不是损坏的 MC2000。 激光的轨迹精度由客户负责。 替代 GP50 将被发送。 不过，我想确认一次，我计划在这个MC2000使用 外部轴电机（SGMRV-13ANA-YR1*、SGMRV-37ANA-YR1*和外部轴电缆一起发送，但 是否可以检查是否可用，没有任何问题（是否损坏）？ 在以前的报告中，只有 MC2000 被打破，所以我认为没有问题，但再次确认。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

承蒙您的关照。 客户决定使用GP50代替损坏的MC2000。 激光的轨迹精度等由客户负责处理。 替代的GP50将被发送。 然后我想再确认一下，这个MC2000预定使用的 外部轴马达（SGMRV-13 ANA-YR1*，SGMRV-37 ANA-YR1*和外部轴电缆一起发送，那是 能不能请您确认一下能不能正常使用（是否有受伤）？ 之前的报告中记载的坏掉的只有MC2000，我觉得没问题，再确认一下。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.