5. Termination. This Agreement may be terminated at any time by either Party upon 30 days written notice to the other party. Upon termination, PERSON shall pay AFFILIATE all compensation due and owing for referrals made prior to the date of termination, but not yet paid.