Tolerance of the maternal immune system in pregnancy is important for 的简体中文翻译

Tolerance of the maternal immune sy

Tolerance of the maternal immune system in pregnancy is important for successful pregnancy because the semiallogeneic fetus may be subject to antifetal responses. We examined maternal tolerance to the fetus using a murine system in which a model paternally inherited antigen, ovalbumin (OVA), is expressed exclusively in the fetus and placenta. By employing T cell receptor (TCR) transgenic mice specific for major histocompatibility complex class I- or class II-restricted epitopes of OVA (OT-I and OT-II) as mothers, we investigated the fate of fetus-specific CD8+ and CD4+ T cells, respectively, during gestation. Both OVA-specific CD8+ and CD4+ T cells displayed an activated phenotype in the peripheral lymphoid tissues of OVA-bred OT-I and OT-II mice, consistent with their encounter of fetal antigen. Whereas a small percentage of OVA-specific CD4+ T cells were deleted in the periphery and thymus of OVA-bred OT-II mice, with evidence of TCR downregulation in the remaining T cells, deletion and TCR downregulation were not observed in OVA-bred OT-I mice. Both CD4+ and CD8+ T cells upregulated inducible costimulator expression in response to the fetal antigen, but only CD4+ T cells consistently upregulated the inhibitory receptors programmed cell death 1 and cytotoxic T lymphocyte antigen-4. More regulatory T cells (Tregs) were present in pregnant OVA-bred than in WT-bred OT-II mice, revealing that Tregs expanded specifically in response to the fetal antigen. These data indicate that several mechanisms tolerize fetal antigen-specific maternal CD4+ T cells, whereas tolerance of fetal antigen-specific CD8+ T cells is less effective. The importance of these mechanisms is underscored by the finding that fetal loss occurs in OVA-bred OT-I but not OT-II mice.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
因为semiallogeneic胎儿可能会受到antifetal反应在怀孕期间母体免疫系统的耐受性是成功妊娠非常重要的。我们研究了产妇耐受性胎儿利用鼠系统,其中一个模型父系遗传的抗原,卵清蛋白(OVA),在胎儿和胎盘特异表达。通过采用T细胞受体(TCR)转基因小鼠特异性主要组织相容性复合物I类或II类限制性OVA(OT-I和OT-II),作为母亲的表位,我们研究了胎儿特异性CD8 +和CD4 + T的命运细胞分别在妊娠期间。既OVA特异性CD8 +和CD4 + T细胞显示在外围OVA-育成OT-I的淋巴组织和OT-II小鼠活化表型,与他们的胚胎抗原的遭遇相一致。而OVA特异性CD4 + T细胞的一小部分被在OVA-育成OT-II小鼠的外周和胸腺中剩余的T细胞中删除,与TCR下调的证据,缺失和TCR下调在OVA繁殖OT中未观察到-I小鼠。CD4 +和CD8 + T细胞响应于胎儿抗原上调诱导共刺激分子的表达,但只有CD4 + T细胞上调一致程序性细胞死亡1和细胞毒性T淋巴细胞抗原-4的抑制性受体。多种调节性T细胞(Treg细胞)存在于怀孕OVA繁殖比在WT-育成OT-II小鼠中,揭示了调节性T细胞响应于胎儿抗原特异性扩大。这些数据表明,几种机制tolerize胎儿抗原特异性母体CD4 + T细胞,而抗原特异性胎儿CD8 + T细胞的耐受性是不太有效。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
怀孕期间对产妇免疫系统的耐受性对成功妊娠很重要,因为半全体胎儿可能受到胎儿反应的影响。我们用母体系统检查了母体对胎儿的耐受性,其中一个模型在父系遗传的抗原,奥巴平(OVA),只在胎儿和胎盘中表达。通过采用T细胞受体(TCR)转基因小鼠,用于主要组织相容性复合类I-或II类限制的OVA(OT-I和OT-II)的表型作为母亲,我们分别调查了胎儿特异性CD8+和CD4+T细胞的命运。妊娠。OVA 特异性 CD8+ 和 CD4+ T 细胞在 OVA 培育的 OT-I 和 OT-II 小鼠的周围淋巴体组织中均显示激活表型,与它们遇到的胎儿抗原一致。在OVA培育的OT-II小鼠的外围和胸腺中,删除了一小部分OVA特异性CD4+T细胞,其余T细胞中TCR降低调节的证据,在OVA培育的OT-I小鼠中未观察到缺失和TCR降压。CD4+和CD8+T细胞都对胎儿抗原有反应,但只有CD4+T细胞持续调节抑制受体程序细胞死亡1和细胞毒性T淋巴细胞抗原-4。与WT培育的OT-II小鼠相比,在怀孕的OVA培育的细胞(Tregs)中存在更多的调节性T细胞(Tregs),这表明Tregs是专门针对胎儿抗原而扩张的。这些数据表明,几种机制可以容忍胎儿抗原特异性母体CD4+T细胞,而对胎儿抗原特异性CD8+T细胞的耐受性则较低。发现胎儿丧失发生在OVA培育的OT-I小鼠中,而不是OT-II小鼠,这突显了这些机制的重要性。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
妊娠期母体免疫系统的耐受性对妊娠的成功至关重要,因为半异基因胎儿可能会产生抗胎反应。我们使用一种小鼠系统来检测母体对胎儿的耐受性,在该系统中,一种模型父系遗传抗原卵清蛋白(OVA)仅在胎儿和胎盘中表达。以卵细胞(OT-I和OT-II)主要组织相容性复合物Ⅰ类或Ⅱ类限制性表位的T细胞受体(TCR)转基因小鼠为母体,分别研究了胎儿特异性CD8+和CD4+T细胞在妊娠期的命运。OVA特异性CD8+和CD4+T细胞在OVA培育的OT-I和OT-II小鼠的外周淋巴组织中均显示出激活的表型,这与它们遇到胎儿抗原一致。卵子繁殖的OT-II小鼠的外周和胸腺中有少量卵子特异性CD4+T细胞被删除,其余T细胞中有TCR下调的证据,而卵子繁殖的OT-I小鼠中没有TCR下调和缺失。CD4+和CD8+T细胞上调诱导的共刺激分子表达,以响应于胎儿抗原,但只有CD4+T细胞持续上调抑制受体程序性细胞死亡1和细胞毒性T淋巴细胞抗原-4。与野生型OT-II小鼠相比,妊娠卵细胞中存在更多的调节性T细胞(Tregs),表明Tregs对胎儿抗原有特异性的扩增反应。这些数据表明,胎儿抗原特异性的母体CD4+T细胞具有多种作用机制,而胎儿抗原特异性CD8+T细胞的耐受性作用较弱。这些机制的重要性在卵子繁殖的OT-I小鼠而不是OT-II小鼠中得到了强调。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: