Introduction Obsolescence is the state which is entered when a compone的简体中文翻译

Introduction Obsolescence is the st

Introduction Obsolescence is the state which is entered when a component is no longer available in its original form from the original supplier (or it is predicted that it will happen in an estimated time period). Hardware obsolescence results from unavailability of one or more components on different system levels in the final product. Software obsolescence results from changes in demands that make it unsuitable for new requirements coming from changes in hardware or changed/new functional, validation or homologation requirements. The purpose of obsolescence management (OM) is to reduce the consequences of any obsolescence to an acceptable limit. OM is based on an Obsolescence Management Plan (OMP). The OMP contains information regarding obsolescence, relevant plan and potential risk for all relevant components as well as related additional cost and resource requirements needed. Each function has to budget for its own task. The implementation needs to be done carefully evaluating business risk and opportunities. The whole lifetime of a project or product has to be considered and the most economical solution shall be chosen. The upfront investment has to be finally paid off by savings in the later steps and reduction of business risk or by additional business opportunities, such as long spares delivery and service contracts or improved market position to win vehicle contracts. Editorial Remark: The terms system, subsystem and component are used in this document as a notation of hierarchical relation of hardware- / software-items to each other. A system is composed of subsystems which can be broken down to components.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
简介<BR>报废是指当某个零件不再能从<BR>原始供应商处以原始形式获得(或预计会在估计的时间段内发生)时进入的状态。<BR>硬件过时是由于<BR>最终产品中不同系统级别上的一个或多个组件不可用。<BR>需求变更导致软件过时,这些需求使其不适合<BR>硬件变更或更改/新功能,验证或认证要求带来的新要求。<BR>淘汰管理(OM)的目的是将任何淘汰的后果减少到<BR>可接受的范围。<BR>OM基于过时管理计划(OMP)。OMP包含有关<BR>所有相关组件的过时,相关计划和潜在风险以及<BR>所需的相关额外成本和资源要求的信息。<BR>每个职能部门都必须为自己的任务进行预算。<BR>需要仔细评估业务风险和机会来完成实施。<BR>必须考虑项目或产品的整个生命周期,并应选择最经济的解决方案。最终的前期<BR>投资必须通过节省后续步骤,降低业务风险或通过其他<BR>商业机会(如长期的备件交付和服务合同)或改善的市场地位来赢得回报。<BR>车辆合同。<BR>编者注:<BR>在本文档中,术语“系统”,“子系统”和“组件”表示<BR>硬件/软件项目之间的层次关系。系统由子系统组成,子系统可以细分<BR>为各个组件。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
介绍<BR>过时是当组件不再以原始形式从<BR>原始供应商(或预测将在估计时间段内发生)。<BR>硬件过时是<BR>最终产品。<BR>软件过时源于需求的变化,使其不适合即将出现的新需求<BR>从硬件的变化或更改/新功能、验证或同源要求。<BR>过时管理 (OM) 的目的是将任何过时的后果减少到<BR>可接受的限制。<BR>OM 基于过时管理计划 (OMP)。OMP 包含有关<BR>所有相关组成部分的过时、相关计划和潜在风险,以及相关的额外费用,<BR>所需的资源需求。<BR>每个函数必须为其自己的任务编制预算。<BR>实施需要仔细评估业务风险和机会。整个寿命<BR>必须考虑项目或产品,并选择最经济的解决方案。前期<BR>投资最终必须通过后续步骤的节省和降低业务风险或通过额外<BR>商机,如长备件交付和服务合同或改善市场地位以赢得<BR>车辆合同。<BR>编辑评论:<BR>术语系统、子系统和组件在本文档中使用,作为层次结构关系的符号<BR>硬件/软件项彼此。系统由可以分解的子系统组成<BR>到组件。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
介绍<BR>报废是指当某一部件从<BR>原供应商(或预计在预计时间内发生)。<BR>硬件过时是由于<BR>最终产品。<BR>软件过时是需求变化的结果,这种变化使软件不适合新的需求<BR>硬件变更或变更/新功能、验证或认可要求。<BR>老旧过时管理(OM)的目的是将任何老旧过时的后果降低到<BR>可接受的限度。<BR>OM基于《需淘汰设备管理计划》(OMP)。OMP包含有关<BR>所有相关部件的老旧过时、相关计划和潜在风险以及相关的额外成本和<BR>所需资源。<BR>每个职能部门都必须为自己的任务编制预算。<BR>实施时需要仔细评估业务风险和机遇。一生<BR>必须考虑项目或产品,并选择最经济的解决方案。前面<BR>投资必须在以后的步骤中通过储蓄和降低业务风险或通过增加<BR>商业机会,如长期的备件交付和服务合同或改善的市场地位,以赢得<BR>车辆合同。<BR>编辑评论:<BR>在本文档中,术语系统、子系统和组件用作层次关系的表示法<BR>相互之间的硬件/软件项目。系统由可分解的子系统组成<BR>到组件。<BR>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: