The days that make us happy make us

The days that make us happy make us wise．”－John Masefield． When I first read this line by England’s Poet Laureate(桂冠诗人), I was amazed．What did Masefield mean? Without thinking about it much, I had always assumed that the opposite was true．But his calm assurance(自信)was remarkable．I could not forget it． Finally, I seemed to grasp his meaning and realized that here was a profound(意义深远的)observation．The wisdom that happiness makes possible lies in clear understanding, not fogged by anxiety nor dimmed(变暗淡)by despair and boredom, and without the blind spots caused by fear． Active happiness–not more satisfaction or contentment-often comes suddenly, like an April shower or the unfolding of a bud(蓓蕾)．Then you discover what kind of wisdom has accompanied it．The grass is greener; bird songs are sweeter; the shortcomings of your friends are more understandable and more forgivable．Happiness is like a pair of eyeglasses correcting your spiritual vision． The insight of happiness are not limited to what is near around you．Unhappy, with your thoughts turned in upon your emotional sadness, your vision is cut short as though by a wall．Happy, the wall crumbles(倒塌)． The long vista(展望)is there for the seeing．The ground at your feet, the world about you-people, thoughts, emotions, pressures-are now fitted into the larger scene．Everything assumes a fairer proportion(比例、关系)． And here is the beginning of wisdom．

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

使我们快乐的日子使我们变得明智。” －约翰·马斯菲尔德。 当我第一次读到英格兰桂冠诗人桂冠诗人的这句话时，我很惊讶。马斯菲尔德是什么意思？不用多考虑，我一直认为相反的说法是正确的。但是他的镇定（自信）是非凡的。我无法忘记这一点。 最后，我似乎掌握了他的意思，并意识到这是一次深刻的（意义深远的）观察。幸福使之成为可能的智慧在于清晰的理解，而不是因焦虑而迷雾，也不因绝望和无聊而变暗（变暗淡），并且没有恐惧造成的盲点。 积极的幸福-不再是满足感或满足感-常常会突然来临，例如四月的阵雨或蓓蕾的展开。然后，您会发现伴随着它的是什么智慧。鸟儿的歌更甜美；朋友的缺点更容易理解，也可以原谅。幸福就像一副眼镜，可以矫正您的精神视野。 对幸福的洞察力不仅限于周围的事物。不高兴的是，当您的思想转变为情感上的悲伤时，您的视线就好像被一堵墙所割断了。高兴的是，墙坍塌了。 远处的展望台在那里可以看到。脚下的地面，与人有关的世界，思想，情感，压力现在已经融入了更大的场景。一切都以公平的比例（比例，关系）进行。 这就是智慧的开始。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

那些让我们快乐的日子使我们变得明智。 当我第一次阅读英国桂冠诗人的这行时，我很惊讶。马斯菲尔德是什么意思？没有多想，我一直认为事实正好相反。但他冷静的保证是了不起的。我不能忘记。 最后，我似乎领会了他的意义，并意识到这里有一个深刻的观察。幸福使可能的智慧在于清晰的理解，不是被焦虑所蒙蔽，也不是因绝望和无聊而黯然失色，也没有恐惧造成的盲点。 主动的幸福——不是更多的满足感或满足感——常常突然到来，就像四月的阵雨或花蕾的展开。然后你发现伴随它的智慧是什么。鸟鸣更甜美;朋友的缺点更容易理解，也更容易原谅。幸福就像一副眼镜，纠正你的精神视觉。 幸福的洞察力并不仅限于你身边的东西。快乐，你的思想被你的情感悲伤所开启，你的视力被打断了，就像被墙一样。快乐，墙碎了。" 你脚下的地面，关于你——人、思想、情感、压力的世界——现在都融入了更大的场景。 这里是智慧的开始。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

使我们快乐的日子使我们聪明。——约翰·梅斯菲尔德。 当我第一次读到英国桂冠诗人梅斯菲尔德的这句话时，我很惊讶，他是什么意思？我没有多想，一直以为事实恰恰相反，但他那镇定自若的自信是了不起的，我无法忘记。 最后，我似乎明白了他的意思，意识到这是一个深刻的观察。幸福之所以成为可能，在于清楚的理解，而不是被焦虑所迷惑，也不是因为绝望和无聊而黯淡，也没有因为恐惧而产生的盲点。 积极的快乐——不是更多的满足或满足常常突然到来，就像四月的阵雨或花蕾的绽放。然后你会发现伴随着它的是什么样的智慧。草更绿，鸟的歌声更甜美；朋友的缺点更容易理解，也更容易原谅，幸福就像一副眼镜，矫正你的精神视力。 对幸福的洞察并不局限于你身边的事物。不幸福的时候，你的思想被你的情感悲伤所感染，你的视野被一堵墙打断了。幸福的时候，这堵墙就碎了。 远景（long vista）就在那里，你脚下的地面，你周围的世界，人，思想，情感，压力，现在都融入了更大的场景中，一切都呈现出更公平的比例。 这是智慧的开始。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.