4 防爆要点4.1 在进行控制柜结构设计时充分考虑了应防止爆炸性粉尘混合物侵入其内部,不致引起控制柜外部的爆炸性粉尘混合物爆炸的宗旨,从外壳的英语翻译

4 防爆要点4.1 在进行控制柜结构设计时充分考虑了应防止爆炸性粉尘混

4 防爆要点4.1 在进行控制柜结构设计时充分考虑了应防止爆炸性粉尘混合物侵入其内部,不致引起控制柜外部的爆炸性粉尘混合物爆炸的宗旨,从外壳强度和组成外壳各零部件间的接合面间隙、长度以及限制表面不许达到危险温度等关键条件着手,确保防爆性能。4.1.1防爆外壳在压制完成后应保证其外壳的密封性能。4.1.2 接合面参数符合GB12476.1-2000第13.1规定。4.1.3 控制柜正常运行时,其外壳表面温度应不超过85℃。4.2 为确保防爆外壳的密封性能,连接用的紧固螺栓须装有弹性垫圈,以防自行松脱。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
4 Explosion-proof points <br>4.1 When designing the control cabinet structure, fully consider the purpose of preventing explosive dust mixture from intruding into its interior, so as not to cause the explosive dust mixture outside the control cabinet to explode. From the strength of the enclosure and the gap between the joints of the components of the enclosure , Length and restricted surface must not reach dangerous temperature and other key conditions to start to ensure explosion-proof performance. <br>4.1.1 The sealing performance of the explosion-proof enclosure shall be guaranteed after the pressing is completed. <br>4.1.2 The joint surface parameters comply with the provisions of 13.1 of GB12476.1-2000. <br>4.1.3 During the normal operation of the control cabinet, the surface temperature of the enclosure should not exceed 85°C. <br>4.2 In order to ensure the sealing performance of the explosion-proof enclosure, the fastening bolts used for connection must be equipped with elastic washers to prevent self-loosing.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
4 Explosion-proof points.<br>4.1 In the design of the control cabinet structure, full consideration should be given to the purpose of preventing explosive dust mixture from invading its interior and not causing the explosive dust mixture outside the control cabinet to explode, starting with the shell strength and the key conditions such as the joint surface gap between the components of the shell and limiting the surface not to reach dangerous temperature, so as to ensure explosion-proof performance.<br>4.1.1 The sealing performance of the explosion-proof housing should be guaranteed after the suppression is complete.<br>4.1.2 The joint face parameters comply with GB12476.1-2000 Section 13.1.<br>4.1.3 When the control cabinet is operating normally, the surface temperature of the housing shall not exceed 85 degrees C.<br>4.2 To ensure the sealing performance of the explosion-proof housing, the fastening bolts used for the connection must be fitted with elastic washers to prevent self-release.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
4. Explosion proof points<br>4.1 in the structural design of the control cabinet, the principle of preventing explosive dust mixture from invading its interior and causing explosion of explosive dust mixture outside the control cabinet is fully considered. The explosion-proof performance is ensured from the key conditions such as the strength of the shell, the gap and length of the joint surface between the components of the shell and the limit surface not reaching the dangerous temperature.<br>4.1.1 the sealing performance of the explosion-proof enclosure shall be ensured after the compaction.<br>4.1.2 the parameters of joint surface shall comply with the provisions of article 13.1 of GB 12476.1-2000.<br>4.1.3 during normal operation of control cabinet, the surface temperature of its shell shall not exceed 85 ℃.<br>4.2 in order to ensure the sealing performance of explosion-proof enclosure, the fastening bolts for connection must be equipped with elastic washer to prevent self loosening.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: