地元農家の手によって育てられた紫黒米「佐賀40号」のみを使用し、昔なが

地元農家の手によって育てられた紫黒米「佐賀40号」のみを使用し、昔ながらの製法にこだわり100日以上もの日数をかけて、ゆっくりと発酵、熟成させることでコク深いまろやかな風味に仕上げました。紫黒米酢のルビーのように輝く鮮やかな赤紫色は紫黒米に含まれるポリフェノールの一種のアントシアニンによるものです。

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

使用完全是靠手“佐贺第40号”只是，在偶数日或更适合在老式的食谱，缓慢发酵100天完成了一个浓郁深沉醇厚的味道是成熟的当地农民紫色黑米这是。<br>喜欢紫色的黑米醋红宝石明亮的红紫色光泽是由于一种包含在紫色黑米花青素的多酚。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

我们只使用由当地农民手工种植的紫黑米"佐贺40"，并坚持采用老式的工艺，花了100多天的时间，通过慢慢发酵和成熟，完成了浓郁的风味。<br>鲜艳的红紫色，像紫色的黑米醋红宝石一样闪耀，是由于紫黑米中所含的多酚花青素。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

只使用本地农家的手被培育了的紫黑米「佐贺40号」，花费从前的做法拘泥100天以上的天数，慢慢地发酵，使之成熟的事做完了为浓厚的醇厚的风味。<br>象紫黑米醋的红宝石一样地闪耀的鲜明的红紫色是由紫黑米含有的多酚的一种花青素。<br>

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.