通过前文分析可知，许译对唐宋爱情诗词中隐喻性意象的处理采取了保留原意象

Through the previous analysis, we can see that Xu Yi adopted three strategies to preserve the original image, abandon the original image and partially retain the original image in the treatment of metaphorical images in the love poems of Tang and Song Dynasties. However, for different types of metaphorical images, Xu Yi's treatment has its own emphasis. Table 3 below shows Xu Yi's strategy choices when dealing with different types of images.

Through the analysis of the preceding article, xu translated the treatment of metaphorical images in Tang And song's love poems by adopting three strategies: reserved original image, discarding original image and partially retaining original image. But the treatment of different kinds of metaphorical images, Xu translation, has been focused on each other. Table 3 below shows the strategy choices that xu translate when dealing with different categories of images.

Through the previous analysis, we can see that Xu Yi adopted three strategies to deal with the metaphorical images in the love poems of Tang and Song Dynasty: retaining the original image, abandoning the original image and partially retaining the original image. But for different kinds of metaphorical images, Xu's translation focuses on different aspects. Table 3 below shows Xu's choice of strategies in dealing with different types of images.