4.8.3 Array residual current detection4.8.3.1 GeneralUngrounded arrays的简体中文翻译

4.8.3 Array residual current detect

4.8.3 Array residual current detection4.8.3.1 GeneralUngrounded arrays operating at DVC-B and DVC-C voltages can create a shock hazard if live parts are contacted and a return path for touch current exists. In a non-isolated inverter, or an inverter with isolation that does not adequately limit the available touch current, theconnection of the mains to earth (i.e. the earthed neutral) provides a return path for touch current if personnel inadvertently contact live parts of the array and earth at the same time. The requirements in this section provide additional protection against this shock hazard through the application of residual current detectors (RCD’s) per 4.8.3.4 or by monitoring for sudden changes in residual current per 4.8.3.5, except neither is required in an isolated inverter where the isolation provided limits the available touch current to less than 30mA when tested in accordance with 4.8.3.2.Ungrounded and grounded arrays can create a fire hazard if a ground fault occurs that allows excessive current to flow on conductive parts or structures that are not intended to carry current. The requirements in this section provide additional protection against this fire hazard by application of RCD’s per 4.8.3.4 or by monitoring for continuous excessive residual current per 4.8.3.5, except neither is required in an isolated inverter where the isolation provided limits the available current to less than:
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
4.8.3阵列剩余电流检测<br>4.8.3.1概述<br>如果接触带电部件并且存在接触电流的返回路径,则在DVC-B和DVC-C电压下运行的不接地阵列会造成电击危险。在非隔离型逆变器中,或者在隔离性不能充分限制可用触摸电流的逆变器中,<br>如果人员不小心同时接触了阵列和接地的带电部分,则电源与大地的连接(即接地的零线)将为接触电流提供返回路径。本节中的要求通过应用4.8.3.4中的剩余电流检测器(RCD)或通过监视4.8.3.5中的剩余电流的突然变化,提供了针对这种电击危险的附加保护,除非隔离式逆变器不需要根据4.8.3.2进行测试时,提供的隔离将可用的触摸电流限制为小于30mA。<br>如果发生接地故障,使过大的电流流过不打算承载电流的导电部件或结构,则未接地和接地的阵列可能会引起火灾。本节中的要求通过应用4.8.3.4的RCD或通过监视4.8.3.5的连续过量剩余电流,提供了针对火灾隐患的额外防护,但隔离式逆变器中的任何一项都不需要,隔离提供了将电流限制为少于:
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
4.8.3 阵列残余电流检测<br>4.8.3.1 一般<br>如果接触带电部件且存在接触电流的回路,则以 DVC-B 和 DVC-C 电压运行的未接地阵列可能会造成冲击危险。在非隔离逆变器或隔离不充分限制可用触摸电流的逆变器中,<br>如果人员无意中同时接触阵列和接地的活部分,则电源与接地的连接(即接地中性)为接触电流提供了返回路径。本节的要求通过每4.8.3.4应用残余电流探测器(RCD)或监测每4.8.3.5的残余电流突然变化,从而提供额外的保护,防止这种冲击危险,但隔离器在按照4.8.3.2进行测试时,隔离提供的触摸电流限制在30mA以下,这两种要求均不是必需的。<br>如果发生接地故障,允许过多的电流流向不用于承载电流的导电部件或结构,则未接地和接地阵列可能会造成火灾危险。本节的要求通过应用刚果民盟的0.4.8.3.4或监测每4.8.3.5的连续过余电流来提供额外的防火保护,但隔离时两者都不需要隔离,因为隔离提供的电流限制为以下:
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
4.8.3阵列剩余电流检测<br>4.8.3.1概述<br>在DVC-B和DVC-C电压下工作的不接地阵列如果接触带电部件并且存在接触电流的回流路径,则可能会产生电击危险。在非隔离逆变器或隔离逆变器中,不能充分限制可用的接触电流<br>如果人员无意中同时接触到阵列的带电部分和接地,则电源与接地(即接地中性点)的连接为接触电流提供了返回路径。本节中的要求通过根据4.8.3.4使用剩余电流检测器(RCD)或根据4.8.3.5监测剩余电流的突然变化,为防止这种冲击危险提供了额外的保护,但在隔离提供限制可用接触电流的隔离逆变器中,两者都不需要根据4.8.3.2进行测试时小于30mA。<br>如果发生接地故障,允许过多电流流过不打算携带电流的导电部件或结构,则不接地和接地阵列可能会产生火灾危险。本节中的要求通过根据4.8.3.4应用RCD或根据4.8.3.5监测持续的过大剩余电流,提供了额外的防火保护,但隔离逆变器中的要求均不要求,因为隔离将可用电流限制为小于:<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: