La première étape consiste à former des oxydes superficiels par adsorption chimique de l’oxygène sur la surface du charbon actif; Les étapes sont rapides. Étape 2: l’oxygène dans son état d’adsorption chimique réagit avec les molécules d’hydrogène sulfuré présentes dans le gaz en soufre et en eau. Le taux de réaction sera déterminé au cours de la deuxième phase.