The first sequence to be investigated here can be seen as parallel in 的简体中文翻译

The first sequence to be investigat

The first sequence to be investigated here can be seen as parallel in its initial phases to the events emanating from Amphilochian Argos.In the summer of 426 the Athenian general Demosthenes, commanding a combined force of Athenians, Acarnanians, Zacynthians, Cephallenians and Corcyreans, conducts operations before the main city of the island of Lcukas. His military situation is so favorable as to make success appear certain (3.94.1-2).However, he allows himself to be persuaded by Messenians from Naupactus, who point to the size of his assembled army, to attack the Aetolians. They entice him with the prospect of extending Athenian influence also throughout to àzo HetpoTIKóv; because of their opponents' light armament, military difficulties are forecast as negligible (3-4).Demosthenes follows this advice not so much as a favor to the Messenians as out of personal ambition. He is thinking of advancing through Aetolia, Locris, Doris and Phocis all the way into Boeotia, and áveu tic tov 'Aenvaiov öuváueoc (95.1) at that.But already for the first stage-the conquest of Aetolia-the plan incurs deficiencies and is in need of certain corrections. The army, initially so large, shrinks with the loss of the Acarnanians ('because of the non-circumvallation of Leukas') and the Corcyreans. Then the Ozolian Locrians, the only members of the force familiar with Actolian tactics and terrain, fail to arrive ('they should have met the Athenians with all their army'). But because he meets with no resistance in his opening forays, Demosthenes is confirmed in his opinion, taken over from the Messenians, that the Aetolians are nor to be taken seriously as military opponents (97.1). Thucydides criticizes his irresponsible recklessness both directly ('trusting the good fortune') and indirectly by describing the Aetolians' extensive and timely defense measures (96.3) immediately before reporting Demosthenes expectations (97.1-2).
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
这里要研究的第一个序列在初始阶段可以看成与Amphilochian Argos产生的事件平行。<br>426年夏季,雅典的德摩塞涅将军率领雅典人,阿卡南人,扎金森特人,凯法勒尼亚人和Corcyreans的联合部队在Lcukas岛的主要城市进行行动。他的军事状况如此有利,以至于可以肯定取得成功(3.94.1-2)。<br>然而,他允许自己被纳乌帕图斯(Naupactus)的墨西拿人说服,他指出自己的集结部队的规模是进攻埃托洛人。他们诱使他将雅典的影响力也延伸到整个àzoHetpoTIKóv。由于对手的轻武器,预计军事上的困难可以忽略不计(3-4)。<br>s鬼们遵循这一建议,与其说是出于个人抱负,不如说是对梅森人的青睐。他正在考虑通过Aetolia,Locris,Doris和Phocis一直前进到Boeotia,并在那里到达“ Aenvaiovöuváueoc(95.1)”。<br>但是,对于第一阶段-征服Aetolia-计划,该计划存在缺陷,需要进行某些更正。最初规模如此庞大的军队由于失去了阿卡兰人(“由于勒卡斯的非环化”)和Corcyreans的缩编。然后,唯一熟悉Actolian战术和地形的部队成员Ozolian Locrians未能抵达(“他们本应与所有部队见过雅典人的联盟”)。但是由于他在开场前没有遇到任何阻力,因此在他的观点中证实了德摩斯涅斯,他接替了梅塞尼安人,认为埃托洛人不应该被当成军事对手(97.1)。修昔底德直接或间接地通过描述安托洛人的行为来批评他的不负责任的鲁'行为(“信任好运”)。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
这里要调查的第一个序列可以被视为与来自阿姆菲洛奇安·阿戈斯的事件在初始阶段平行。<br>426年夏天,雅典将军德莫斯特内斯指挥着雅典人、阿卡纳人、扎辛蒂安人、头拉连人和科西雷人联合部队,在Lcukas岛的主城前进行作战。他的军事形势非常有利,使成功显得有一定(3.94.1-2)。<br>然而,他允许自己被来自瑙帕克图斯的梅塞尼亚人说服,他们指出他组建的军队的规模,攻击艾托利亚人。他们引诱他,将雅典的影响扩大到"佐·赫特波蒂克夫";由于对手的轻武器,军事困难预测可以忽略不计(3-4)。<br>德莫斯内斯遵循这个建议, 而不是对梅塞尼亚人的恩惠, 而不是个人野心。他正在考虑通过埃托利亚,洛克里斯,多丽丝和波西斯一路推进到博埃蒂亚,和veu tic tov'Aenvaiovuveoc(95.1)在那。<br>但在第一阶段——征服埃托利亚——该计划已经产生缺陷,需要一定的修正。军队,最初如此庞大,收缩与失去的阿卡纳人('因为卢卡斯')和科西雷人的损失。然后,奥佐利安·洛克里安人,部队中唯一熟悉阿克托利亚战术和地形的成员,没有到达("他们应该与雅典人见面,他们所有的军队")。但是,由于他在开场没有遇到任何阻力,德莫塞内斯在他的观点中得到了证实,他从梅塞尼亚人那里接手,认为埃托利亚人也不能被当做军事对手(97.1)。修西底德批评他不负责任的鲁莽既直接("相信好运"),并间接地描述了埃托利亚人的广泛和及时的防御措施(96.3)之前,立即报告演示的期望(97.1-2)。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
在这里要研究的第一个序列可以被视为在其初始阶段与两栖动物阿尔戈斯发出的事件平行。<br>公元426年夏天,雅典将军德摩斯提尼指挥着一支由雅典人、阿卡尼亚人、扎辛蒂安人、塞普兰人和科西利安人组成的联合部队,在伊库卡岛的主要城市进行军事行动。他的军事形势是如此有利,以至于成功似乎是确定无疑的(3.94.1-2)。<br>然而,他允许自己被来自诺帕图斯的梅塞尼亚人说服,他们指出他集结的军队的规模,去攻击埃托利亚人。他们引诱他把雅典的影响力也扩展到阿佐·赫特波提科夫,因为他们的对手的武器装备很轻,军事困难被预测为可以忽略不计(3-4)。<br>德摩西尼遵循这个建议与其说是对梅塞尼亚人的恩惠,不如说是出于个人野心。他正在考虑通过埃托利亚,洛西里斯,多丽丝和菲希斯一路前进到博奥蒂亚,在那里他得到了95.1分。<br>但在征服埃托利亚的第一阶段,该计划已经出现了缺陷,需要进行某些修正。最初如此庞大的军队,随着阿卡纳尼亚人(“因为没有利卡人的包围”)和科西里亚人的损失而萎缩。随后,奥佐利安洛西里亚人(Ozolian Locrians),这支部队中唯一熟悉阿克托利亚战术和地形的成员,却未能到达(“他们本应与雅典人及其所有军队会合”)。但由于他在开始的突袭中没有遇到任何抵抗,德莫西涅斯在他的观点中被证实,从梅塞尼亚人手中接过,埃托利亚人也不应该被当作军事对手来认真对待(97.1)。修昔底德批评他不负责任的鲁莽行为,直接(“相信好运”)和间接地描述了埃托利亚人的广泛和及时的防御措施(96.3)在报告Demosthenes期望(97.1-2)。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: