(1) As requested, please find enclo

(1) As requested, please find enclosed the carpark water leakage locations details and repair quotations for your reference from the PM perspective.(2) The remedy is deemed to be a temporary measure (just to take down the falling concrete and/or touch up the carpark ceiling and walls water marks for about 6 months - 1 year duration). It (water leakage case) may recur if the above hotel floors leaked areas are not dealt with proper re-waterproofing works. (3) Despite (2), it will help to reduce the risks of hurting the car and people by falling concrete.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

（1）根据要求，附上停车场漏水位置详情及维修报价，供PM参考。 (2) 补救措施被视为临时措施（仅拆除掉落的混凝土和/或修补停车场天花板和墙壁水痕，持续时间约 6 个月至 1 年）。酒店以上楼层漏水部位若不进行适当的重新防水处理，可能会再次发生漏水事件。 (3) 尽管(2)，这将有助于降低混凝土掉落伤车伤人的风险。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

（1）根据要求，请查收随附的停车场漏水位置详细信息和维修报价，以供您从PM角度参考。 （2）补救措施被视为一项临时措施（仅用于拆除掉落的混凝土和/或修补停车场天花板和墙壁的水印，为期约6个月至1年）。如果上述酒店楼层的渗漏区域没有进行适当的重新防水工程，这种情况（漏水情况）可能会再次发生。 （3）尽管有（2），它将有助于降低混凝土坠落伤害汽车和人员的风险。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

(1)根据要求，请从预防性维护的角度找到随附的停车场漏水位置详情和维修报价，供您参考。 (2)补救措施被视为临时措施(只是拆除掉落的混凝土和/或修补停车场天花板和墙壁的水印，为期约6个月至1年)。如果上述酒店地板漏水的地方没有进行适当的重新防水工程，它(漏水情况)可能会再次发生。 (3)尽管有(2)，但这将有助于降低掉落的混凝土伤害汽车和人员的风险。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.