GENERALIn any particular environmen

GENERALIn any particular environment the protection against corrosion of a zinc coating isalmost directly proportional to its thickness. When very long service life is desired, asfor example on structural steel components, thicker coatings than those obtained byzinc electroplating are required and these are usually applied by hot-dip galvanizing orby metal spraying.For hot-dip galvanizing see AC-STD 6769 K.The minimum thickness requirements apply only to those portions of the significantsurface that can be touched by a ball 20 mm in diameter.The significant surface is the surface of the article which, after coating, shall fulfil thestipulated requirements in respect of function or appearance.Passivation by chromating gives additional protection against corrosion and shall beapplied unless there is reason to the contrary.Articles to be painted may require alternative treatment such as phosphating toprovide good adhesion.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

概述 在任何特定的环境中，锌涂层的防腐蚀保护 几乎都与其厚度成正比。当需要非常长的使用寿命时， 例如在结构钢部件上， 则需要比通过电镀锌获得的涂层更厚的涂层，这些涂层通常通过热浸镀锌或 通过金属喷涂来施加。 对于热浸镀锌，请参见AC-STD 6769K。 最小厚度要求仅适用 于直径20 mm的滚珠可以接触的重要表面部分。 有效表面是制品的表面，在涂布后，该表面应满足 功能或外观方面的规定要求。 铬酸盐钝化可提供额外的抗腐蚀保护， 除非有相反的理由，否则应采用钝化。 要涂漆的物品可能需要进行其他处理，例如磷化处理，以 提供良好的附着力。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

常规 在任何特定环境中，锌涂层的防腐蚀保护 几乎与厚度成正比。当需要很长的使用寿命时，如 例如，在结构钢部件上，较 锌电镀是必需的，这些通常应用热浸镀锌或 金属喷涂。 有关热浸镀锌，请参阅 AC-STD 6769 K。 最小厚度要求仅适用于 表面，可以触摸直径为20毫米的球。 重要表面是涂装后应履行 在功能或外观方面的规定。 通过染色的钝化提供了额外的防腐蚀保护，并且应 除非有相反的理由。 要涂漆的物品可能需要替代处理，如磷化 提供良好的附着力。 ...

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

总则 在任何特定环境中，锌涂层的防腐蚀保护 几乎与厚度成正比。当需要很长的使用寿命时，如 例如，在结构钢部件上，涂层比 需要镀锌，通常通过热浸镀锌或 通过金属喷涂。 热浸镀锌见AC-STD 6769 K。 最小厚度要求仅适用于 直径为20毫米的球可以接触到的表面。 有效表面是指在涂层后，应满足 功能或外观方面的规定要求。 铬酸盐钝化提供额外的防腐保护，并且 除非有相反的理由。 待涂漆的物品可能需要进行其他处理，如磷化 提供良好的附着力。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.