重要说明1 重要说明1.1 运输与存放机器运输过程,请勿倒置,搬置时轻搬轻放;机器交货后请检查该设备和包装是否损坏,如发现有所损坏,请立刻提的英语翻译

重要说明1 重要说明1.1 运输与存放机器运输过程,请勿倒置,搬置时轻

重要说明1 重要说明1.1 运输与存放机器运输过程,请勿倒置,搬置时轻搬轻放;机器交货后请检查该设备和包装是否损坏,如发现有所损坏,请立刻提供相关材料与送货人沟通或者通知本公司,本公司会第一时间给您解决问题;该机器运到后在不可能立即安装到预定地点时,须将该机器存放在避风雨、潮湿、腐蚀和免受其它外部侵害的地方。1.2 安装我公司的机器和机器零件只允许由经过专门训练的技术人员按照我公司提供的安装规范进行安装。1.3 开机与调试开机与调试工作只能由经过培训的专业人员来进行。在首次开机前,操作人员须熟悉我公司所提供文件中的所有说明和操作规程。1.4 保养/清洁工作保养工作只能由专业人员来进行,他们应事先熟悉我公司所提供文件中的规定。这些规定将有利于保持机器设备的完好,减少磨损,延长使用寿命;清洁工作须根据我公司所提供文件中的说明来进行。2 人身保护2.1 我公司制造的机械设备出厂前均已装上符合目前技术水准和普通有效的安全规范的安全装置,以便用户循章
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
Important Note <br>1 Important Note <br>1.1 Transportation and Storage <br>During the transportation of the machine, do not turn it upside down, and handle it with care when moving it. After the machine is delivered, please check whether the equipment and packaging are damaged. If any damage is found, please immediately provide relevant materials and If the delivery person communicates or notifies the company, the company will solve the problem for you as soon as possible; after the machine arrives, if it is impossible to install it immediately at the scheduled location, the machine must be stored in a place that is protected from wind, rain, moisture, corrosion and Other places of external infringement. <br>1.2 Installation of <br>our company's machines and machine parts is only allowed to be installed by specially trained technicians in accordance with the installation specifications provided by our company. <br>1.3 Start-up and debugging <br>Start-up and debugging work can only be performed by trained professionals. Before starting the machine for the first time, the operator must be familiar with all instructions and operating procedures in the documents provided by our company. <br>1.4 Maintenance/Cleaning work <br>Maintenance work can only be carried out by professionals, who should be familiar with the regulations in the documents provided by our company in advance. These regulations will help keep the machinery and equipment in good condition, reduce wear and tear, and extend service life; cleaning work must be carried out according to the instructions in the documents provided by our company. <br>2 Personal Protection <br>2.1 The mechanical equipment manufactured by our company has been equipped with safety devices that comply with the current technical level and generally effective safety regulations before leaving the factory, so that users can follow the regulations.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
Important note<br>1 Important note<br>1.1 Transportation and Storage<br>During the transportation process of the machine, do not invert it and handle it with care; After the machine is delivered, please check whether the equipment and packaging are damaged. If any damage is found, please immediately provide relevant materials to communicate with the delivery person or notify our company. Our company will solve the problem for you as soon as possible; When it is impossible to immediately install the machine to the designated location after it is transported, it must be stored in a place that is protected from wind, rain, moisture, corrosion, and other external damage.<br>1.2 Installation<br>Our company's machines and machine parts are only allowed to be installed by specially trained technical personnel in accordance with the installation specifications provided by our company.<br>1.3 Startup and Debugging<br>Startup and debugging work can only be carried out by trained professionals. Before starting the machine for the first time, the operator must be familiar with all the instructions and operating procedures in the documents provided by our company.<br>1.4 Maintenance/Cleaning Work<br>Maintenance work can only be carried out by professional personnel, who should be familiar with the regulations in the documents provided by our company in advance. These regulations will be beneficial for maintaining the integrity of machinery and equipment, reducing wear and tear, and extending their service life; Cleaning work must be carried out according to the instructions in the documents provided by our company.<br>2 Personal protection<br>2.1 The mechanical equipment manufactured by our company has been equipped with safety devices that comply with current technical standards and generally valid safety regulations before leaving the factory, so that users can follow the rules and regulations
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
Important explanation<br> 1 Important note<br> 1.1 Transportation and storage<br> During the transportation of the machine, please do not turn it upside down, and handle it gently when moving it; Please check whether the equipment and packaging are damaged after the delivery of the machine. If any damage is found, please immediately provide relevant materials to communicate with the delivery person or inform our company, and our company will solve the problem for you as soon as possible. When it is impossible to install the machine at the scheduled place immediately after arrival, it must be stored in a place that is protected from wind, rain, humidity, corrosion and other external attacks.<br> 1.2 installation<br> Our machines and machine parts are only allowed to be installed by specially trained technicians in accordance with the installation specifications provided by our company.<br> 1.3 startup and debugging<br> Start-up and debugging can only be carried out by trained professionals. Before starting the machine for the first time, the operator must be familiar with all the instructions and operating procedures in the documents provided by our company.<br> 1.4 Maintenance/cleaning work<br> Maintenance work can only be carried out by professionals, who should be familiar with the provisions in the documents provided by our company in advance. These regulations will help to keep machinery and equipment in good condition, reduce wear and tear and prolong service life; The cleaning work must be carried out according to the instructions in the documents provided by our company.<br> 2 Personal protection<br> 2.1 Before leaving the factory, all the mechanical equipment manufactured by our company have been equipped with safety devices that meet the current technical level and common and effective safety specifications, so that users can follow the rules.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: