La déviation des sondages et forages par rapport à leur position théor的简体中文翻译

La déviation des sondages et forage

La déviation des sondages et forages par rapport à leur position théorique ne devra pas dépasser 3% de leur longueur considérée.L'Entrepreneur devra obligatoirement disposer sur le chantier, avant le démarrage des travaux de forage, d'un instrument électronique de conception récente, permettant de mesurer, en tout point et à toute profondeur, la direction (azimut) et l'inclinaison des forages. La précision devra être de moins du 1/4 de degré sur l'inclinaison et de moins de 1 degré pour la direction.Les déviations seront mesurées tous les 1 à 5 m de profondeur, de sorte à obtenir le tracé précis du forage dans l'heure qui suit l'exécution de la mesure. Le résultat sera présenté sous forme graphique montrant les positions théorique et réelle en plan et en élévation des forages contrôlés. Ces mesures et les pertes de rendements qui en résulteraient sont réputées couvertes par les prix de forage.Les mesures de déviation seront effectuées dans les forages ascendants ou descendants dont la longueur dépasse 15 mètres de façon systématique au démarrage de la perforation pour chaque machine. Quand, de l'avis du Maître d’ouvrage, les déviations seraient maîtrisées, la cadence de mesure sera réduite en accord avec le Maître d’ouvrage.Pour les forages injectés, les mesures de déviation devront être disponibles avant ledémarrage de l’opération d’injection du forage en question.Le non respect de ces clauses pourra entraîner l'arrêt de travaux de perforation. Ces travaux ne pourront d'ailleurs pas démarrer tant que l'appareil de mesure d'inclinaison agréé n'est pas disponible sur lechantier.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
偏差调查和钻孔相对于它们的理论位置不应超过所考虑的长度的3%。<br>承包方必须强制性地在现场钻探开始前,新设计的电子仪器测量在任何点和在任何深度,方向(方位)和井眼的倾斜。准确度必须小于1/4度的倾斜和管理不到的程度。<br>偏差将被深测定每1至5μm,因此要获得钻孔在小时测量的执行以下的精确路线。其结果将在图形形式呈现表示平面图和正视控制钻孔的理论和实际位置。这些措施将得到的产率损失被认为是包括的钻井成本。<br>偏差测量将取入的升序钻孔或后裔的长度超过以系统的方式15米在穿孔用于每个机器的开始。当在客户的意见,偏差都掌握,测量速度将与客户协议减少。<br>对于注射钻孔,分流措施应可之前<br>有问题的注射操作的钻探开始。<br>不遵守这些规定可能会导致停止冲孔加工。这项工作也将无法启动,直到授权倾斜测量装置不适用于lechantier。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
井眼和井眼与其理论位置的偏差不应超过其考虑长度的 3%。<br>承包商在开始钻探之前,必须有一台近期设计的电子仪器,在任何地点和任何深度测量钻井的方向(azimut)和倾斜度。倾斜度的精度应小于 1/4 度,转向的精度应小于 1 度。<br>偏差将每1至5米深测量一次,以便在进行测量后1小时内获得钻井的精确模式。结果将以图形形式显示受控钻孔的平面和高程的理论和实际位置。这些措施和由此产生的产量损失被视为由钻井价格支付。<br>偏转测量将在上井或下井中进行,在每台机器穿孔开始时系统地长度超过 15 米。当业主认为偏差得到控制时,测量率将根据承包商的规定降低。<br>对于注入的钻孔,在<br>开始有问题的钻孔的喷射操作。<br>不遵守这些条款可能导致穿刺工作停止。在网站上提供经批准的倾斜测量设备之前,无法开始此工作。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
勘探和钻探相对于理论位置的偏差不应超过所涉长度的3%。<br>承包商在开始钻探之前,必须在工地上安装一个新设计的电子仪器,以测量钻探方向(“方位”)和倾斜度。在倾斜度上,精度应小于1×4度,方向应小于1×1度。<br>将每1米至5米深度测量偏差,以便在测量完成后的一小时内准确地确定钻探路线。结果将以图表形式提供,显示受管制钻探的理论和实际位置以及受管制钻探的上升情况,这些措施和由此造成的产量损失被视为包括在钻探价格之内。<br>在每个机器开始钻孔时,将系统地对长度超过15米的上游或下游钻孔进行偏转测量。如果雇主认为偏离控制,则与雇主商定降低测量速度。<br>对于注入的钻井,必须在注入之前提供偏转测量。<br>开始钻井喷射操作。<br>不遵守这些条款可能导致停止钻探工程。此外,在工地上没有经批准的倾斜测量设备之前,这项工作无法开始。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: