11.6 Strain relief Plugs and vehicl

11.6 Strain relief Plugs and vehicle connectors shall be so designed that the conductors are relieved form strain, including twisting, where they are connected to the terminals or terminations, and that their covering is protected from abrasion.The construction shall ensure that the cable cannot touch accessible metal parts or internal metal parts, for example cable anchorage screws, if these are electrically connected to accessible metal parts, unless the accessible metal parts are connected to the internal protective earth terminal. The strain relief of the cable in the vehicle connector, EV plug or in the standard plug shall be as specified in the relevant product standard (e.g. IEC 62196-1, IEC 60309-1 or IEC 60884-1). For case C the strain relief at the EV supply equipment shall be in accordance with the requirements in IEC 62196-1.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

11.6 应变消除 插头和车辆连接器的设计应使导体在连接到端子或终端时消除应变，包括扭曲，并且保护它们的覆盖物免受磨损。 结构应确保电缆不能接触易触及的金属部件或内部金属部件，例如电缆锚固螺钉，如果这些部件与易触及的金属部件电气连接，除非易触及的金属部件连接到内部保护接地端子。 车辆连接器、EV 插头或标准插头中电缆的应变消除应符合相关产品标准（例如 IEC 62196-1、IEC 60309-1 或 IEC 60884-1）中的规定。对于情况 C，EV 供电设备的应变消除应符合 IEC 62196-1 的要求。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

11.6应变消除 插头和车辆连接器的设计应确保导线在连接到端子或终端时不会产生应变（包括扭转），且其覆盖层不会受到磨损。 结构应确保电缆不能接触可触及的金属部件或内部金属部件，例如电缆锚固螺钉，如果这些部件与可触及的金属部件电气连接，除非可触及的金属部件与内部保护接地端子连接。 车辆连接器、EV插头或标准插头中电缆的应变消除应符合相关产品标准（如IEC 62196-1、IEC 60309-1或IEC 60884-1）的规定。对于情况C，电动汽车供电设备的应变消除应符合IEC 62196-1的要求。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

11.6应变消除插头和车辆连接器的设计应确保导体在连接到端子或终端时不会出现应变，包括扭曲，并且其覆盖层不会磨损。该结构应确保电缆不会接触到可触及的金属部件或内部金属部件，例如电缆锚固螺钉，如果这些部件与可触及的金属部件电连接，除非可触及的金属部件连接到内部保护接地端子。车辆连接器、电动车辆插头或标准插头中电缆的应力消除应符合相关产品标准的规定(如IEC 62196-1、IEC 60309-1或IEC 60884-1)。对于情况C，电动车辆供电设备的应变消除应符合IEC 62196-1的要求。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.