This seems to me partially correct but if it is the only content of the phrase then the expression is needlessly vague and opaque. More likely, I believe, it covers several decisions made after the initial expedition departed-one to recall Alcibiades, another not to recall the entire army (or at least Nicias) at this stage in the operations. Very general language is utilized to cover both occasions.