Section 3HeadCell® MaintenanceMonth

Section 3HeadCell® MaintenanceMonthly1.Verify correct non-potable water (NPW) flow. Switch valve open and closed to exercise it. This helps keep the valve from getting stuck open when performing maintenance shutdowns.2.Check the NPW flow meter to make sure the flow is correct. Make sure the float in the meter moves up and down as flow varies.3.Clean the meter if the scale cannot be read clearly. Refer to the meter manufacturer’s instructions provided in the appendix.Every Six (6) Months1.Bypass and shutdown the HeadCell as outlined in shutdown procedures.2.Drain the HeadCell using the grit pump.3.Hose down the entire unit to remove grease and deposits.4.Turn on the grit pump and pump out the rinsed off deposits.5.Inspect trays and hardware for foreign objects or rags. Clean and repair as necessary.6.Refill the HeadCell and startup as outlined in startup procedures.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

第3节 HeadCell®维护 每月1. 验证正确的非饮用水（NPW）流量。打开和关闭阀门以进行操作。在执行维护停机时，这有助于防止阀门卡住。 2.检查NPW流量计以确保流量正确。确保流量计中的浮子随着流量的变化而上下移动。 3.如果无法清晰地读取秤，请清洁仪表。请参阅附录中提供的仪表制造商的说明。 每六（6）个月 1.按照关机程序中所述绕过并关闭HeadCell。 2.使用沉砂泵排空HeadCell。 3.用胶管压下整个装置，清除油脂和沉积物。 4.打开砂砾泵并泵出冲洗掉的沉积物。 5.检查托盘和硬件是否有异物或碎布。必要时进行清洁和维修。 6.按照启动过程中的说明重新填充HeadCell并启动。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

第3节 头壳®维护 每月 1.验证正确的非饮用水（NPW）流量。开关阀门打开并关闭以行使它。这有助于防止阀门在执行维护关闭时卡住打开。 2.检查 NPW 流量计以确保流量正确。确保仪表中的浮子随着流量的不同上下移动。 3.如果刻度无法清楚地读取，请清洁仪表。请参阅附录中提供的仪表制造商说明。 每六（6）个月 1.按照关机程序的规定，绕过并关闭头壳。 2.使用砂砾泵排干头壳。 3.将整个装置拆下以去除油脂和沉积物。 4.打开砂砾泵，泵出冲洗掉的沉积物。 5.检查托盘和硬件的异物或破布。必要时清洁和维修。 6.按照启动程序的概述，重新填充头壳和启动程序。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

第3节 HeadCell®维护 每月 1.验证非饮用水（NPW）流量是否正确。开关阀和关阀来锻炼它。这有助于防止执行维护停机时阀门卡在打开位置。 2.检查NPW流量计，确保流量正确。确保流量计中的浮子随着流量的变化而上下移动。 3.如果刻度读数不清楚，清洁仪表。参考附录中仪表制造商的说明。 每六（6）个月 1.按照关闭程序中所述，旁路并关闭头电池。 2.使用沉砂泵排空前池。 3.用软管冲洗整个装置，去除油脂和沉积物。 4.打开沉砂泵，泵出冲洗掉的沉积物。 5.检查托盘和五金件是否有异物或碎布。必要时进行清洁和修理。 6.按照启动程序中的说明重新加注头电池并启动。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.