在短短的若望三書裏,若望雖稱探訪當地教會團體的人為「旅客/陌生人」,但又同時稱他們為「弟兄」。可見,這些外來的旅客都是基督徒。若望沒有作進一的简体中文翻译

在短短的若望三書裏,若望雖稱探訪當地教會團體的人為「旅客/陌生人」,但

在短短的若望三書裏,若望雖稱探訪當地教會團體的人為「旅客/陌生人」,但又同時稱他們為「弟兄」。可見,這些外來的旅客都是基督徒。若望沒有作進一步的解釋,但已足夠提醒我們:在教會內,我們都是兄弟姊妹,同屬一家,有同一位在天上的父親。在以天主為父這個理想的大家庭裏,世界無分國界,出入無須護照簽證。可是,現實世界與這個理想相距甚遠。但至少,當我們能夠在兄弟姊妹身上默觀耶穌的面容,我們就是在開始讓這個理想世界實現。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
在短短的若望三书里,若望虽称探访当地教会团体的人为「旅客/陌生人」,但又同时称他们为「弟兄」。可见,这些外来的旅客都是基督徒。若望没有作进一步的解释,但已足够提醒我们:在教会内,我们都是兄弟姊妹,同属一家,有同一位在天上的父亲。在以天主为父这个理想的大家庭里,世界无分国界,出入无须护照签证。可是,现实世界与这个理想相距甚远。但至少,当我们能够在兄弟姊妹身上默观耶稣的面容,我们就是在开始让这个理想世界实现。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
在短短的若望三书里,若望虽称探访当地教会团体的人为「旅客/陌生人」,但又同时称他们为「弟兄」。 可见,这些外来的旅客都是基督徒。 若望没有作进一步的解释,但已足够提醒我们:在教会内,我们都是兄弟姊妹,同属一家,有同一位在天上的父亲。 在以天主为父这个理想的大家庭里,世界无分国界,出入无须护照签证。 可是,现实世界与这个理想相距甚远。 但至少,当我们能够在兄弟姊妹身上默观耶稣的面容,我们就是在开始让这个理想世界实现。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
In the short John's three books, although he called the visitors to the local church organizations "visitors / strangers", he also called them "brothers.". It can be seen that these foreign tourists are Christians. Hope did not give a further explanation, but it is enough to remind us that we are all brothers and sisters in the church, belonging to the same family and having the same father in heaven. In the ideal family of God as father, the world has no boundaries, and no passport or visa is required. However, the real world is far from this ideal. But at least when we are able to observe Jesus' face in our brothers and sisters, we are beginning to make this ideal world come true.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: