11.8 HMI displays with graphics cap

11.8 HMI displays with graphics capabilities and panel PCsIf displays with graphics capabilities are used, a graphic presentation of the plant situation on the latter is to be preferred to a textual presentation. End position switches, photoelectric barriers, etc. (including equipment identifier) and their logic states are to be shown in overview images of the plant. The logic states of individual protective devices, such as safety gates, safety photoelectric light barriers, emergency stop circuit-breakers, are to be clearly presented on a plant overview display. Fault messages and process signals are to be shown on a permanent display panel.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

11.8具有图形功能的HMI显示器和面板式PC 如果使用具有图形功能的显示器，则以文本形式显示工厂状况的图形表示将是首选。终端位置开关，光电屏障等（包括设备标识符）及其逻辑状态应在工厂的概览图像中显示。各个保护设备的逻辑状态，例如安全门，安全光电光栅，紧急停止断路器，应在工厂概览显示屏上清楚显示。故障消息和过程信号将显示在永久性的显示面板上。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

11.8 HMI 显示屏，具有图形功能和面板 PC 如果使用具有图形功能的显示器，则首选于对后者的植物情况进行图形演示，而不是文本演示。末端位置开关、光电屏障等（包括设备标识符）及其逻辑状态将显示在工厂的概述图像中。个别防护装置的逻辑状态，如安全门、安全光电灯障、紧急停车断路器等，应清晰地呈现在工厂概览显示屏上。故障消息和处理信号将显示在永久显示面板上。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

11.8带图形功能和面板PC的HMI显示器 如果使用具有图形功能的显示器，则后者上的工厂情况图形显示优先于文本显示。末端位置开关、光电屏障等（包括设备标识符）及其逻辑状态将显示在工厂概览图中。单个保护装置的逻辑状态，如安全门、安全光电光屏障、紧急停止断路器，应清楚地显示在设备概览显示屏上。故障信息和过程信号应显示在永久性显示面板上。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.