我的家鄉在都江堰。這裡風景優美，四季宜人，是著名的旅遊度假休閑勝地。

我的家乡在都江堰。这里风景优美，四季宜人，是著名的旅游度假休闲胜地。<br><br>在都江堰，这里有“青城天下幽”的道教圣地—青城山；有“灌口水分开沃野”的著名水利工程—都江堰。2500年前，李冰率领人们修建了都江堰工程，它由三部分组成：分别是鱼嘴，飞沙堰，宝瓶口。鱼嘴因形似鱼的嘴巴而得名，它主要起分水作用；飞沙堰是利用河流弯道地形之便，在丰水期把从山上冲下的河沙石头抛出河道，以免淤塞河道；宝瓶口则是河水进入千里沃野的进水口，因形似瓶口而得名。<br><br>夏天是都江堰最热闹的季节。城市因水利工程而得天独厚，穿宝瓶口而过的岷江水在城里一分为五。凉爽的河风吹拂下，真是凉爽极了。每到傍晚，尤其是星期五下午，成群的车流鱼贯来到都江堰，河边顿时热闹起来了。人们或划拳喝酒，或三五一群，喝着茶聊着天，真是惬意极了。<br><br>夜晚的都江堰更为美丽。大街上，灯火通明；河岸边，霓虹灯闪烁。走进热闹的人群中，就好像走进了一个人间仙境。<br><br>这就是我的家乡---都江堰。

我的家乡在都江堰。 这里风景优美，四季宜人，是著名的旅游度假休闲胜地。 <br><br>在都江堰，这里有“青城天下幽”的道教圣地—青城山；有“灌口水分开沃野”的著名水利工程—都江堰。 2500年前，李冰率领人们修建了都江堰工程，它由三部分组成：分别是鱼嘴，飞沙堰，宝瓶口。 鱼嘴因形似鱼的嘴巴而得名，它主要起分水作用；飞沙堰是利用河流弯地道形之便，在丰水期把从山上冲下的河沙石头抛出河道，以免淤塞河道；宝瓶口则是河水进入千里沃野的进水口，因形似瓶口而得名。 <br><br>夏天是都江堰最热闹的季节。 城市因水利工程而得天独厚，穿宝瓶口而过的岷江水在城里一分为五。 凉爽的河风吹拂下，真是凉爽极了。 每到傍晚，尤其是星期五下午，成群的车流鱼贯来到都江堰，河边顿时热闹起来了。 人们或划拳喝酒，或三五一群，喝着茶聊着天，真是惬意极了。 <br><br>夜晚的都江堰更为美丽。 大街上，灯火通明；河岸边，霓虹灯闪烁。 走进热闹的人群中，就好像走进了一个人间仙境。 <br><br>这就是我的家乡---都江堰。

My hometown is in Dujiangyan. It is a famous resort with beautiful scenery and four pleasant seasons.<br>In Dujiangyan, there is Qingcheng Mountain, the Taoist Holy Land of "Qingcheng and the world are quiet", and Dujiangyan, the famous water conservancy project of "watering water to separate fertile fields". 2500 years ago, Li Bing led people to build Dujiangyan project, which consists of three parts: Yuzui, feishayan and baopingkou. The fish mouth is named for its fish like mouth, which is mainly used to divide water; the Feisha weir is to throw the river sand stones washed down from the mountain into the river channel in the abundant water period, so as to avoid silting up the river channel; the baopingkou is the water inlet of the river into qianliwoye, which is named for its bottle mouth.<br>Summer is the most lively season in Dujiangyan. The city is advantaged by water conservancy projects. The Minjiang River water passing through baopingkou is divided into five parts in the city. It's really cool under the cool river wind. In the evening, especially on Friday afternoon, groups of cars and fish come to Dujiangyan, and the river becomes lively. It's very pleasant for people to row and drink, or to have a group of friends, drink tea and chat.<br>Dujiangyan at night is more beautiful. On the street, the lights are bright; on the Bank of the river, neon lights are shining. Walking into the bustling crowd is like walking into a fairyland.<br>This is my hometown --- Dujiangyan.<br>