9.1.5.2 买方应负责如下工作:9.1.5.2.1 设备地基、电缆沟槽的施工,地坑、沟盖和平台等设施的建造。9.1.5.2.2 安装现场的英语翻译

9.1.5.2 买方应负责如下工作:9.1.5.2.1 设备地基、电缆

9.1.5.2 买方应负责如下工作:9.1.5.2.1 设备地基、电缆沟槽的施工,地坑、沟盖和平台等设施的建造。9.1.5.2.2 安装现场准备,在卖方指导下负责设备卸货、就位。9.1.5.2.3 买方在卖方技术人员的指导下,协助卖方进行安装调试工作。买方人员应服从卖方对安装调试人员的指导。9.1.5.2.4 买方安装电网和炉子开关柜之间的主电缆并将天然气、冷却水和压缩空气的管路接至热处理炉附近,由卖方负责从接口接至设备上各个工作点。9.1.5.2.6 负责提供试运转和生产所需的辅助材料,如试验零件、淬火介质。9.1.5.2.7 负责剩余施工材料的运出及施工现场的清理。9.1.5.2.8 负责主排烟管道的安装。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
9.1.5.2 The Buyer shall be responsible for the following tasks: <br>construction equipment 9.1.5.2.1 foundation, construction cable trench, pit, trench covers and platforms and other facilities. <br>9.1.5.2.2 installation site preparation, responsible for unloading equipment under the guidance of the seller, in place. <br>9.1.5.2.3 buyer seller under the guidance of technical personnel, installation and commissioning work to assist the seller. The seller shall be subject to the buyer's guide for installation and commissioning personnel. <br>9.1.5.2.4 buyer and the main cable is mounted between the grid and the gas furnace switchgear, cooling water and compressed air line connected to the vicinity of the heat treatment furnace, is responsible for the interface connected to the respective operating point of the device by the seller. <br>9.1.5.2.6 responsible for commissioning and auxiliary materials required for production, such as test parts, quenching medium. <br>9.1.5.2.7 be responsible for the remaining construction materials and shipped out of the construction site clean-up. <br>9.1.5.2.8 responsible for the installation of the main exhaust pipe.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
9.1.5.2 The Buyer shall be responsible for:<br>9.1.5.2.1 Construction of equipment foundations, cable grooves, construction of pits, trench covers and platforms.<br>9.1.5.2.2 Installation site preparation, under the guidance of the seller responsible for the discharge of equipment, in place.<br>9.1.5.2.3 The Buyer, under the guidance of the Seller's technical staff, assists the seller in the installation and commissioning. Buyer personnel shall be subject to the seller's guidance to the installation and commissioning personnel.<br>9.1.5.2.4 The Buyer installs the main cable between the grid and the furnace switch cabinet and connects the lines of natural gas, cooling water and compressed air to the heat treatment furnace, where the seller is responsible for connecting the various work points from the interface to the equipment.<br>9.1.5.2.6 Is responsible for providing auxiliary materials, such as test parts and quenching media, for commissioning and production.<br>9.1.5.2.7 Is responsible for the removal of the remaining construction materials and the clean-up of the construction site.<br>9.1.5.2.8 Is responsible for the installation of the main smoke pipe.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
9.1.5.2 the buyer shall be responsible for the following work:<br>9.1.5.2.1 construction of equipment foundation, cable trench, construction of pit, trench cover, platform and other facilities.<br>9.1.5.2.2 prepare the installation site and unload and place the equipment under the guidance of the seller.<br>9.1.5.2.3 the buyer shall assist the seller in installation and commissioning under the guidance of the seller's technical personnel. The buyer's personnel shall obey the seller's guidance for installation and commissioning personnel.<br>9.1.5.2.4 the buyer shall install the main cable between the power grid and the furnace switch cabinet and connect the pipeline of natural gas, cooling water and compressed air to the vicinity of the heat treatment furnace. The Seller shall be responsible for connecting the interface to each working point on the equipment.<br>9.1.5.2.6 be responsible for providing auxiliary materials required for test run and production, such as test parts and quenching medium.<br>9.1.5.2.7 transport the remaining construction materials and clean the construction site.<br>9.1.5.2.8 be responsible for the installation of main smoke exhaust pipe.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: