電技21課 櫻井様 いつもお世話になります。表示回転数の変更について弊方より問題無いとお伝えしましたが、部長より下記ご指摘を頂きました。・回的简体中文翻译

電技21課 櫻井様 いつもお世話になります。表示回転数の変更について弊

電技21課 櫻井様 いつもお世話になります。表示回転数の変更について弊方より問題無いとお伝えしましたが、部長より下記ご指摘を頂きました。・回転数が早過ぎることで、ユーザーが切断面の焦げ付きなどを懸念しないか? ・市場にある刃物で許容回転数6,400のものがある。(欧州の安価版、木工用) 本件について再考の必要がありますので、至急打ち合わせをお願いします。また、打合せ前に下記確認事項に回答願います。 ①過進角防止制御で対策し、表示6,000のままにできない理由? ②過進角防止制御で上限回転数が42,800(6937)min-1であるならば、 6937÷1.1=6,300表示で十分ではないか? ③バッテリ内部抵抗は50mΩまでを想定しリミッタ(過進角防止制御)を付け、 高容量バッテリ取付時にも対応することになっていないのか? 表示回転数6,600は他社や自社既存機よりも突出して回転数が高くなり、慎重に検討する必要がありました。再検討となり申し訳ありませんが、宜しくお願いします。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
樱井先生,电机<br> <br>工程21课感谢您一直以来的支持。<br>我们已经告诉您,改变显示器的旋转速度没有问题,但是<br>主管指出了以下几点。<br>・使用者是否担心旋转速度过快而烧焦切割面?<br> <br>・市场上有叶片的允许转速为6,400。(欧洲低价版本,用于木工)<br> <br> <br>此问题需要重新考虑,因此请尽快开会。<br>另外,请在会议之前回答以下确认项目。<br>(1)为什么通过采取超前角度防止控制措施不能将显示屏留在6,000?<br> <br>(2)如果在超前角度防止控制中上限转速为42,800(6937)min-1 <br>,则6937÷1.1 = 6,300显示不够吗?<br> <br>(3)<br>即使安装了大容量电池,也难道不是电池的内部电阻高达50mΩ,并且是否安装了限制器(防止超前角度控制)?<br> <br> <br>显示的转速为6,600,<br>明显高于其他公司和本公司现有机器的转速,因此我们必须仔细考虑。<br>抱歉,我们深表歉意,谢谢。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
电气技术21课 樱井先生<br> <br>我会永远照顾你的。<br>我告诉您,在更改显示转速方面,我们没有问题。<br>经理指出了以下问题。<br>• 如果转速过快,用户是否担心切割表面烧焦?<br> <br>市场上的刀具允许转速为 6,400。 (欧洲廉价版,用于木工)<br> <br>我需要重新考虑这件事,所以请尽快会议。<br>此外,请在会议前回答以下问题。 <br>(1) 通过防止过行角控制采取措施,为什么不能保持显示 6,000?<br> <br>(2)如果通过过进角防止控制上限转速为42,800(6937)min-1,<br> 6937÷1.1=6,300 显示是否足够?<br> <br>(3)电池内部电阻假定为50mΩ,并应用限制器(过行角防止控制),<br> 在安装高容量电池时,是否也不支持它?<br> <br>显示转速6、600比其他公司或公司现有机突出,转速变高,<br>需要仔细考虑。<br>对不起,再次考虑,谢谢。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
电技21课樱井先生<br>总是承蒙您的关照。<br>关于显示转数的变更,我方说没有问题<br>部长指出了以下几点。<br>・旋转次数过快,用户是否担心断面烧焦?<br>・市场上的刀具允许旋转数为6400个。(欧洲的廉价版、木工用)<br>关于这件事有必要再考虑一下,请尽快商量。<br>另外,在洽谈前请回答以下确认事项。<br>①通过防止过进角控制采取对策,不能保持显示6000的状态的理由?<br>②通过过进角防止控制,上限旋转数为42800(6937)min-1时<br>6937÷1.1=6300表示不就足够了吗?<br>③设想电池内部电阻为50mΩ,并设置限制器(防止过进角控制)<br>高容量电池安装时也没有对应吗?<br>显示转数6600比其他公司和本公司现有的机器突出,转数变高<br>有必要慎重研究。<br>很抱歉再次讨论,请多关照。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: