To : MCC開発 中村様From : MMT 千田お世話になってお

至：MCC发展中村（MCC development Nakamura）<br>发自：MMT Senda，<br><br>我们深感荣幸。<br><br>结论：<br><br>[问题]以下哪个是M2401的现场引线端子压接过程？<br><br>[答案]①对于MMT。<br>首先完成磁场并将标志端子压接到导线上的工作是在组装过程中完成的。<br><br><br><br>抱歉，但我不明白未实施ASSY的原因。<br>我将在下面进行补充。<br><br>首先，下面简要描述MMT的过程。<br><br>1）在组装过程中，将旗形端子压接到电源上。<br><br>2）之后，将磁场按入电机外壳，将电刷架插入外壳，同时<br>将其与标志端子连接。（这是由一个省力的设备执行的过程。）<br><br>3）接下来，是弯曲连接标志端子的部分（用夹具实现）的过程。<br><br>4）最后，装上碳刷。<br><br><br>换句话说，即使在像②这样的现场处理中安装了标志型端子，组装过程也从2）开始，<br>因此，如果无法通过更换后的外壳来进行②，则与①相同。

到 ： MCC 开发 中村先生<br>从 ： MMT 奇达<br><br>谢谢你的关心。<br><br>结论：<br><br>[问题] M2401 的现场引线端子压接过程是以下操作之一？<br><br>[答案] 在 MMT 中，它是 （1）。<br> 首先完成字段，并将旗形端子压接到引线上，在装配过程中完成。<br><br>很抱歉，我们不明白为什么 ASSY （2） 无法执行。<br>我们将补充以下内容。<br><br>首先，在 MMT 中，我简要地描述了该过程。<br><br>1） 在装配过程中，将旗形端子压接到进料中。<br><br>2） 然后，将现场压入电机壳体，将刷座插入壳体，同时将旗形端子和<br> 连接。 （在一个节省的设施中，这是一个过程。 )<br><br>3） 接下来，将弯曲连接旗形端子的部分（在夹具中执行）。<br><br>4） 最后安装碳刷。<br><br>换句话说，即使安装旗形端子在现场过程中，如 （2），装配过程从 2） 开始，<br>如果 （2） 不能在修改后的外壳中执行，则 （1） 可能相同。

To：MCC开发中村先生<br>From：MMT千田<br>承蒙您的关照。<br>结论：<br>【疑问】M2401用现场引线端子压接工序是以下哪一个？<br>【回答】在MMT中是①。<br>先完成场地，然后将旗型端子压接在引线上，这是在组装工序中进行的。<br>非常抱歉，无法理解ASSY化后②无法实施的理由。<br>补充如下。<br>首先，以下简单介绍一下MMT的工序。<br>1）在组装工序中，旗型端子压接在种子上。<br>2）之后，现场压入马达外壳，将刷子座插入外壳，同时将旗型端子和<br>接线。（这是一台省人化设备进行的工程。）<br>3）接下来是折弯旗型端子接线部分的工序（用夹具实施）。<br>4）最后安装碳刷。<br>也就是说，如②那样，即使在现场工序中安装旗型端子，组装工序也从2）开始，<br>如果变更后的外壳不能实施②，那么即使是①也会被认为是相同的。