The Rivet will operate as a

The Rivet will operate as a "Rivet"

The Rivet will operate as a "Rivet" - we can't use it if the ends are already folded over. You need to change your drawings for this.- Can you please tell me if there is a standard rivet you can buy from the market place rather than make it/machine it?- The rivet needs to fit very tightly when it is hammered into place, because the clip will be attached to a battery and so an electric current must from through the top and bottom pieces. - Do you have any suggestions as to how we may make this joint stronger/better at conducting electricity?- The rivet joints must be tight also because we don't want water to pass between the top and bottom pieces. - Have you made something similar before? DO you have any suggestions for us to meet these above objectives please? 2) The gap between the top piece has been designed to hold an electric wire from the battery. During assembly, the cable will be pushed down/squeezed into the gap. The plastic cover on the wire will be cut by the gap and the wire will touch and connect to the metal clip. - The gap is important and needs to be the correct size (as shown in the drawings) - can you confirm that the gap will be perfect size each time?- Have you designed/handled any other pieces which does the same thing? - Do you have any suggestions as to how we can do this better- make sure the wire fits into the gap and the connects to the plate?
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
铆钉将用作“铆钉”-如果末端已经折叠,则无法使用。您需要为此更改图纸。<br><br>-您能告诉我是否有标准铆钉可以从市场上购买而不是用机器加工吗?<br><br>-铆钉在锤入到位时需要非常紧密地配合,因为夹子将固定在电池上,因此必须从顶部和底部通过电流。<br><br>-您对我们如何使这一联合更强大/更好地进行导电有任何建议吗?<br><br>-铆钉接头也必须拧紧,因为我们不希望水在顶部和底部之间通过。<br><br>-你以前做过类似的事情吗?您对我们实现上述目标有什么建议吗?<br><br> <br><br>2)顶部之间的间隙经设计可容纳电池中的电线。在组装过程中,电缆将被下压/压入间隙中。电线上的塑料盖将被缝隙割断,电线将接触并连接到金属夹。<br><br>-间隙很重要,并且必须为正确的尺寸(如图所示)-您可以确认间隙每次都是合适的尺寸吗?<br><br>-您是否设计/处理过其他具有相同功能的作品?<br><br>-您对我们如何做得更好有任何建议-确保电线适合间隙并连接到板上?
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
The Rivet will operate as a "Rivet" - we can't use it if the ends are already folded over. You need to change your drawings for this.<br><br>- Can you please tell me if there is a standard rivet you can buy from the market place rather than make it/machine it?<br><br>- The rivet needs to fit very tightly when it is hammered into place, because the clip will be attached to a battery and so an electric current must from through the top and bottom pieces. <br><br>- Do you have any suggestions as to how we may make this joint stronger/better at conducting electricity?<br><br>- The rivet joints must be tight also because we don't want water to pass between the top and bottom pieces. <br><br>- Have you made something similar before? DO you have any suggestions for us to meet these above objectives please?<br><br> <br><br>2) The gap between the top piece has been designed to hold an electric wire from the battery. During assembly, the cable will be pushed down/squeezed into the gap. The plastic cover on the wire will be cut by the gap and the wire will touch and connect to the metal clip. <br><br>- The gap is important and needs to be the correct size (as shown in the drawings) - can you confirm that the gap will be perfect size each time?<br><br>- Have you designed/handled any other pieces which does the same thing? <br><br>- Do you have any suggestions as to how we can do this better- make sure the wire fits into the gap and the connects to the plate?
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
铆钉将作为“铆钉”使用-如果末端已经折叠,我们就不能使用它。你需要为此更改你的绘图。<br>-你能告诉我是否有一个标准铆钉你可以从市场上买到,而不是制造/加工它吗?<br>-铆钉在锤击到位时需要非常紧密地配合,因为夹子将连接到电池上,因此电流必须从顶部和底部流过。<br>-你对我们如何使这个接头更牢固/更好地导电有什么建议吗?<br>-铆接处必须很紧,因为我们不希望水在顶部和底部之间流过。<br>-你以前做过类似的东西吗?你对我们实现上述目标有什么建议吗?<br>2) 顶部部件之间的间隙被设计成可以容纳来自电池的电线。装配过程中,电缆将被向下推/挤压到间隙中。电线上的塑料罩将被间隙切断,电线将接触并连接到金属卡子。<br>-间隙很重要,需要正确的尺寸(如图纸所示)-你能确认间隙每次都是完美的尺寸吗?<br>-你设计/处理过其他做同样事情的作品吗?<br>-你有什么建议可以让我们更好地做到这一点-确保电线与间隙相吻合,并与板相连接?
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: