Advertisers also use rhetoric in advertisements to attract customers. Under the guidance of Nida's functional equivalence theory, the translator should make the translation have the same effect as the original on the rhetorical level.
Advertisers also use rhetoric to attract customers in their ads. Under the guidance of Nida's functional equidistant theory, the translator should make the translation have the same effect as the original text at the rhetorical level.
Advertisers also use rhetoric to attract customers. Under the guidance of Nida's functional equivalence theory, the translator should make the translation produce the same effect as the original on the rhetorical level.<br>