Transformer: It is estimated that a

变压器：根据当地电力局的要求，估计将安装20（10个选件）/0.4kV 1600kVA变压器，其型号应不小于SCB-13。变压器应为干式/ Y连接组，节能单元，并带有分接高压绕组的开关，以使初级电压变化+/- 2.5％和+/- 5％。分接开关的卸荷应通过一组螺栓连接来实现，以允许分接开关的更换。螺栓连接应由变压器供应商专有制造。变压器的确切尺寸应由GC / LDI进行两次检查，并为最终用人设备的负荷计划，工厂选择留有余地，并确保最大初始负荷系数为85％。<br>变电站的估计规模约为220平方米，应由GC / LDI进行检查和确认。变电站的大小应能够容纳必要的基础设施预留，以备将来安装第二台变压器。<br>变压器绕组应装有两级内部温度传感器/热敏电阻，无电压触点和端子，以提供信号以启动一体式强制通风风扇，然后发出可闻和视觉警报的过热状态，并带有端子，以方便分流跳闸操作变压器初级侧保护断路器。

Transformer: It is estimated that a 20(10 as option)/0.4kV 1,600kVA transformer will be installed, as required by local power bureau, shall be not less than the type of SCB-13. The transformer shall be a dry-type /Y connection group, energy saving unit, complete with tapping on the high voltage winding for a variation of +/-2.5% and +/- 5% of the primary voltage. Tap changing shall be achieved off-load by a set of bolted links to allow taps to be altered. The bolted links are to be proprietary manufactured by the transformer supplier. The exact size of the transformer shall be double checked by the GC/LDI, making due allowance for the final Employer equipment load schedules, plant selections and to ensure a maximum initial load factor of 85%.<br>The estimated size of substation is about 220m², which shall be checked and confirmed by the GC/LDI. The size of substation shall be sized to accommodate necessary infrastructure reservation for the future installation of a second transformer.<br>The transformer windings shall be fitted with two stage internal temperature sensors / thermistors, volt free contacts and terminals to provide a signal to start an integral forced draught fan followed by overheat condition audible and visual alarm indication, together with terminals to facilitate the shunt trip operation of the transformers primary side protection circuit breaker.

变压器：根据当地电力局的要求，预计将安装一台20（可选10台）/0.4kV 1600kVA的变压器，其型号不低于SCB-13。变压器应为干式/Y连接组，节能装置，配有高压绕组抽头，变化范围为一次电压的正负2.5%和正负5%。丝锥更换应通过一组螺栓连接件实现，以允许丝锥更换。螺栓连接由变压器供应商专有制造。总承包商/本地设计院（GC/LDI）应仔细检查变压器的准确尺寸，适当考虑最终业主设备负载计划、设备选择，并确保最大初始负载系数为85%。<br>变电站的估计规模约为220m2，应由GC/LDI进行检查和确认。变电站的大小应能容纳将来安装第二台变压器所需的基础设施预留。<br>变压器绕组应配备两级内部温度传感器/热敏电阻、无电压触点和端子，以提供启动整体式送风机的信号，随后显示过热状态的声光警报，与端子一起，以方便变压器一次侧保护断路器的并联跳闸操作。