xianshigaoxinqumibaizhibaihuodiaN様、お手続きいただきましたとおり、ご登録の出品形態を大口出品から小口出品に的简体中文翻译

xianshigaoxinqumibaizhibaihuodiaN様、

xianshigaoxinqumibaizhibaihuodiaN様、お手続きいただきましたとおり、ご登録の出品形態を大口出品から小口出品に変更いたしました。小口出品への出品形態の変更に伴い、出品商品の手数料体系の変更も適用されます。現在出品中の商品は引き続きAmazonに掲載され、受注した商品一点ごとに100円の「基本成約料」が請求されるようになります。基本成約料は、販売手数料およびカテゴリー成約料(該当する場合)と合わせて請求されます。商品の出品情報を変更または出品を停止する場合は、これまでと同様に出品用アカウントの在庫管理ページから編集してください。また、小口出品から大口出品への変更はいつでも可能です。セラーセントラルの「設定」タブから「出品用アカウント設定」を開き、「出品形態」セクションから同様に手続きを行ってください。出品形態の変更について詳しくは以下のヘルプページをご覧ください。https://sellercentral.amazon.co.jp/gp/help/64491今後ともAmazonをよろしくお願いいたします。AmazonWas this email helpful?https://sellercentral-japan.amazon.com/gp/satisfaction/survey-form.html?ie=UTF8&HMDName=NotificationBusEmailHMD&customAttribute1Value=MERCHANT_INDIVIDUAL_FEATURES_REMOVED
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
<br><br>正如您所做的那样,我们已将注册的注册形式从大型展览更改为小规模展览。<br><br>由于小批量上市的列表形式发生了变化,因此上市产品的收费系统也将发生变化。当前显示的商品将继续在亚马逊上发布,您将为每笔订购商品支付100日元的“基本合同费”。基本关闭费将与销售费和类别关闭费(如果适用)一起收取。<br><br>如果要更改或停止某项的列表信息,则可以像以前一样在列表帐户的库存管理页面中对其进行编辑。<br><br>此外,您可以随时从小清单更改为大清单。在卖方中心的“设置”标签中,打开“销售帐户设置”,然后按照“销售风格”部分中的相同步骤进行操作。<br><br>有关更改列表格式的详细信息,请参见下面的帮助页面。<br>https://sellercentral.amazon.co.jp/gp/help/64491 <br><br>感谢您一直以来对Amazon的支持。<br><br>亚马逊<br><br><br>该电子邮件对您有帮助吗<br>?
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
西安高兴曲木百家柏子豪地先生<br><br>如您所说,我们更改了注册列表的形式,从大型展览更改为小批量展览。<br><br>随着小商品上市形式的变化,对参展商品的佣金结构也进行了修改。 目前展出的产品将继续在亚马逊上发布,每个订单的商品将收取100日元的"基本合同费"。 基本结算费与销售费用和类别结算费(如果适用)一起收取。<br><br>如果要更改或停止产品列表信息,请像以前一样从列表帐户的库存管理页面对其进行编辑。<br><br>此外,您可以随时从小批量销售更改为大型展览。 从卖家中心"设置"选项卡打开"列表帐户设置",并从"列表格式"部分执行相同的操作。<br><br>有关更改列表格式的详细信息,请参阅以下帮助页面。<br>https://sellercentral.amazon.co.jp/gp/help/64491<br><br>今后,谢谢亚马逊。<br><br>亚马逊<br><br>这是什么电子邮件帮助?<br>https://sellercentral-japan.amazon.com/gp/satisfaction/survey-form.html?ie=UTF8&HMDName=NotificationBusEmailHMD&customAttribute1Value=MERCHANT_INDIVIDUAL_FEATURES_REMOVED
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
xian s h i g axing mibaijibaihuodian先生,<br>如您所办理的手续,注册的展出作品形式已从大宗出品变更为小额出品。<br>随着小额出品的展出形式的变更,出品商品的手续费体系的变更也适用。现在展出的商品将继续刊登在Amazon上,每一件接受订货的商品都会被要求支付100日元的“基本成交费”。基本成交费和销售手续费及分类成交费(符合的情况)一起收取。<br>变更或停止出品商品的出品信息时,请与之前一样从出品用账号的库存管理页进行编辑。<br>此外,小批量出品可以随时变更为大批量出品。从销售中心的“设定”选项卡中打开“展出用账号设定”,从“展出形态”区域开始办理同样的手续。<br>关于展出形态的变更详情请看以下的帮助页面。<br>https://sellercentral.amazon.co.jp/gp/help/64491<br>今后也请多多关照Amazon。<br>Amazon<br>Was this email helpful?<br>https://sellercentral-japan.amazon.com/gp/satisfaction/survey-form.html?ie=UTF8&HMDName=NotificationBusEmailHMD&customAttribute1Value=MERCHANT_INDIVIDUAL_FEATURES_REMOVED<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: