关于TEC,现在遇到了新的问题。我们在昨天接到商检局的通知,他们暂时无法出具TEC的健康证,原因如下:1、这是商检局第一次碰到需要为TEC产的英语翻译

关于TEC,现在遇到了新的问题。我们在昨天接到商检局的通知,他们暂时无

关于TEC,现在遇到了新的问题。我们在昨天接到商检局的通知,他们暂时无法出具TEC的健康证,原因如下:1、这是商检局第一次碰到需要为TEC产品出具健康证的要求,他们的实验室没有检测TEC的资质,因此无法出具此产品的CIQ健康证。2、他们有检测TEC产品的能力,但要获得出具健康证的资质,需要经过第三方的认证,这个需要时间,他们估计要到4月初才能搞定。因此,针对PO# 200175的货物,我们无法提供CIQ健康证,只能提供贸促会的健康证。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
About TEC, we encountered a new problem now. <br>We received a notice yesterday Commodity Inspection Bureau, they are temporarily unable to issue a health certificate TEC, for the following reasons: <br>1, this is the first time met the requirements Commodity Inspection Bureau issued health certificates required for TEC products, their laboratory did not detect TEC qualifications, this product can not be issued by CIQ health card. <br>2, they have the ability to detect TEC products, but to get a health certificate issued by a qualified, need to go through third-party certification, this will take time, they estimated to be early April to get. <br><br>Therefore, for the PO # 200175 cargo, we can not provide CIQ health card, can only provide CCPIT health certificate.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
With regard to TEC, a new problem is now encountered.<br>We received notice from the Commodity Inspection Bureau yesterday that they were temporarily unable to issue a TEC health certificate for the following reasons:<br>1, this is the first time the commodity inspection bureau encountered the need for TEC products to issue a health certificate requirements, their laboratory did not test the qualifications of TEC, so can not issue this product CIQ health certificate.<br>2, they have the ability to test TEC products, but to obtain a health certificate qualification, need to go through the third party certification, this takes time, they estimate that it will not be done until early April.<br><br>Therefore, for the goods of PO 200175, we are unable to provide cIQ health certificate, only the health certificate of the Trade Promotion Association.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
There are new problems with TEC.<br>We received a notice from the Commodity Inspection Bureau yesterday that they are unable to issue TEC's health certificate for the time being for the following reasons:<br>1. This is the first time for the commodity inspection bureau to meet the requirement of issuing a health certificate for TEC products. Their laboratory has no qualification to test Tec, so it is unable to issue a CIQ health certificate for this product.<br>2. They have the ability to test Tec products, but to obtain the qualification to issue a health certificate, they need to go through the certification of a third party, which will take time. They estimate that it will not be completed until the beginning of April.<br>Therefore, for Po ා 200175 goods, we cannot provide CIQ health certificate, only CCPIT health certificate.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: