作为一篇日本的研究报告,它是在作者没有进入日本的情况下写完的。作者以一个非东方人的视角,加之对东方的文化并不能有太好的理解,有些地方难免是用的英语翻译

作为一篇日本的研究报告,它是在作者没有进入日本的情况下写完的。作者以一

作为一篇日本的研究报告,它是在作者没有进入日本的情况下写完的。作者以一个非东方人的视角,加之对东方的文化并不能有太好的理解,有些地方难免是用美国人的角度来审视日本文化乃至东方文化,这是有所偏颇的。但这并没有影响书的准确性,它毫无疑问的是美国对待战后日本的指导书,也是我们了解日本的必读之书。《菊与刀》深入剖析日本文化中的矛盾性格。这篇报告文章简短,却将日本的等级制度,道德,育儿方式等等都书写进报告里。文章条理清晰,运用证据说理,通过历史事件举例,增加文章的说服力,此外,对于日本,作者有着自己的见解,这也是我喜欢这本书的原因。当然,我也建议大家去读一读这本书,你会看到一个更鲜活的日本。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
As a study in Japan, it is finished in the case of Japan did not enter. The author of a non-Asian perspective, combined with oriental culture does not have a very good understanding, in some places it is inevitable with American perspective on Japanese culture and the Eastern culture, which is somewhat biased. But this did not affect the accuracy of the book, it is no doubt that the United States treats instructions postwar Japan, but also our understanding of the book required reading for Japan. <br>"Chrysanthemum and the Sword" in-depth analysis of personality conflicts Japanese culture. This brief article reports, puts Japan's hierarchy, morality, parenting, etc., written into the report. Articles clarity, the use of evidence reasoning by historical events, for example, increase the persuasive essay, in addition, for Japan, the author has their own opinion, this is the reason I like this book. Of course, I also suggest that you go read this book, you will see a more vivid in Japan.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
As a Japanese study, it was written without the author entering Japan. The author takes a non-Oriental perspective, coupled with the Oriental culture can not have too good understanding, some places inevitably use the American perspective to look at Japanese culture and even Eastern culture, which is biased. But that didn't affect the accuracy of the book, which was undoubtedly the guide book of the United States for postwar Japan and a must-read for us to understand Japan.<br>"Juju and the Knife" deeply analyzes the contradictory character son in Japanese culture. The report is short, but it includes Japan's hierarchy, ethics, parenting practices, and so on. The article is well organized, using evidence justification, through historical events, to increase the persuasiveness of the article, in addition, for Japan, the author has his own opinion, which is why I like this book. Of course, I also suggest that you read this book and you will see a more vivid Japan.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
As a Japanese Research Report, it was written when the author did not enter Japan. From the perspective of a non Oriental, the author can not have a good understanding of the oriental culture. In some places, it is inevitable to use the American perspective to examine Japanese culture and even oriental culture, which is biased. But it does not affect the accuracy of the book. It is undoubtedly the guidance book for the United States to deal with postwar Japan, and also the book we must read to understand Japan.<br>"Ju and Dao" deeply analyzes the contradictory character in Japanese culture. This report is short, but it includes Japanese hierarchy, morality, parenting methods, etc. I like this book because the article is clear-cut, uses evidence reasoning and historical events as examples to increase the persuasiveness of the article. In addition, for Japan, the author has his own opinions. Of course, I also suggest you read this book, and you will see a more vivid Japan.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: