A terminal box or compartment in which power supply connections are to be made shall be located so that the connections are accessible without removing parts other than a service cover or panel and the cover of the outlet box or compartment in which the connections are made