当然，价格是导致纸制品数量激增的一个关键因素。因此有一间百货商店专门销

Of course, price is a key factor leading to the surge in the number of paper products. So there is a department store that sells simple A-line dresses made of so-called "no one cares" rayon and nylon. Since each piece is only $1.29, for consumers, buying a new one and throwing it away is almost cheaper than sending an ordinary piece of clothing to the laundry, and it will soon become cheaper. This is not just a question of economics, because the rapid development of this one-time use culture has deeply affected people's psychology. <br>2) In the process of using disposable products, we form a corresponding thinking habit of throwing away after use. This habit of thinking has produced a whole new set of property values ​​that are different from other matters. However, the development of one-off consumption in society also implies that the contact cycle between people and things has been shortened, and we no longer maintain a relatively long-term contact with a certain item. Instead, we have short-lived relationships with objects that are constantly being replaced one after another.

Of course, price is a key factor in the surge in the number of paper products. So there's a department store that specializes in simple A-shaped dresses made of so-called "nobody cares" man-made fibres and nylon. With only $1.29 each, it's almost cheaper for consumers to buy a new item and throw it away later than sending a regular dress to the laundromat, and it'll soon become cheaper. This is not only a matter of economics, because the rapid development of this one-time use culture has also deeply affected people's psychology.<br>2) In the process of using disposable products, we form a corresponding habit of thinking to throw when used up. This habit of thinking has resulted in a whole new set of property values that are different from other matters. But the development of one-time consumption in society, while implying that the cycle of contact between people and things has been shortened, we no longer maintain a relatively long period of contact with an item. Instead, we have a brief relationship with one item after another that is constantly being replaced.

当然，价格是导致纸制品数量激增的一个关键因素。因此有一间百货商店专门销售由所谓的“无人在乎”的人造纤维和尼龙所制的简单的A字型连衣裙。由于每件只售1.29美元，对于消费者来说，买一件新的用过后扔掉，比送一件普通的衣服去洗衣店几乎还要便宜，而且很快就会变得更加便宜。这其中不仅仅是经济学的问题，因为这种一次性使用文化的迅速发展也深深地影响了人们的心理。2)在使用一次性产品的过程中，我们形成一种与其相应的用完就扔的思维习惯。这一思维习惯产生了有别于其他事务的一整套全新的财产价值观。但是一次性消费在社会中的发展，同时暗示着人与物的联系周期已经缩短，我们已不再与某一物品保持一段相对长时间的联系。相反，我们与一个接一个不断取而代之的物品发生短暂的关系。<br>