本文主要介绍了目的论，并从目的论出发，分别从英若诚翻译时的目的，即国外

This paper describes the teleological, and from the teleological, purpose for which were translated from Ruocheng, namely whether the foreign audience can understand language translation; the processing method used when Ruocheng translation, domestication of alienation select; translation principles of Ruocheng turn, how to analyze Ruocheng teahouse successful translation.

This paper mainly introduces the theory of purpose, and from the purpose of the purpose, respectively, from the purpose of the translation of Ying Rucheng, that is, whether the foreign audience can understand the translated language, the treatment method used in English-Rucheng translation, that is, the selection of naturalization alienation, the translation principle of Ying Rucheng turn edify, to analyze how Ying Rucheng successfully translated the teahouse.

This paper mainly introduces skopos theory, and starts from skopos theory, and analyzes how yingruocheng successfully translated tea house from the purpose of English translation, that is, whether the foreign audience can understand the translated language; the processing method adopted by yingruocheng in translation, that is, the selection of domestication and foreignization; the translation principle of yingruocheng in translation.<br>