黑落德一聽到能夠施行奇蹟的耶穌，就心裏犯嘀咕，竟然認為他所斬首的若翰復

黑落德一听到能够施行奇迹的耶稣，就心里犯嘀咕，竟然认为他所斩首的若翰复活了。为此，我们不难推测他内心当下的动态。他因为错杀了若翰而懊恼和内疚，这样的懊悔心情导致他担心复活了的若翰（耶稣）来报复。

黑落德一听到能够施行奇迹的耶稣，就心里犯嘀咕，竟然认为他所斩首的若翰复活了。 为此，我们不难推测他内心当下的动态。 他因为错杀了若翰而懊恼和内疚，这样的懊悔心情导致他担心复活了的若翰（耶稣）来报复。

As soon as Herod heard that Jesus could perform miracles, he muttered to himself that John, whom he beheaded, had been resurrected. For this reason, it is not difficult to speculate about his inner current dynamics. He felt remorse and guilt for killing John by mistake, which led him to worry about the resurrection of John (Jesus) to retaliate.<br>