As pointed out by Hegel, two distinct phenomena are usually termed “fi的简体中文翻译

As pointed out by Hegel, two distin

As pointed out by Hegel, two distinct phenomena are usually termed “figurativeness”: one is the capability of linguistic forms in a literary work to evoke in the reader frequent, distinct, and qualitatively rich representations (eigentliche Verbildlichung), and the other is the figurative (metaphorical or metonymical) use of words (uneigentliche Verbildlichung), which, we might add, creates a sort of fictional situa¬tion. The first phenomenon need not necessarily occur in a literary work (one could enumerate a number of excellent lyrical works which do not fulfill this condition), while the second one, the metaphoric aspect, cannot and need not always be imaginatively realized by the reader: sometimes it is unimaginable; other times—when attempts are made at imagining—it becomes an aesthetic horror, which suggests that it is intended only for conceptual and emotional perception.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
正如黑格尔所指出的那样,通常将两种不同的现象称为“比喻性”:一种是文学作品中语言形式能够唤起读者频繁,独特和定性丰富的表征的能力(另一种现象是能力)。词语的比喻性(隐喻性或转喻性)使用(我们可以添加)创建一种虚构的情境。第一种现象不一定发生在文学作品中(一个人可以列举出许多不满足这一条件的优秀抒情作品),而第二种现象是隐喻方面,不能也不总是由读者以想象的方式实现:有时这是难以想象的;在其他时候-当尝试进行想象时-它成为一种审美恐怖,
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
正如黑格尔指出的,两个不同的现象通常被称为"比喻":一种是文学作品中语言形式在读者中频繁、独特和质富的表达(意为Verbildlichung)的能力,另一种是词的比喻(隐喻或同义)使用(无意义的Verbildlichung),我们可以补充一种虚构的。第一种现象不一定发生在文学作品中(可以列举一些不符合这一条件的优秀抒情作品),而第二种现象,即隐喻方面,不能也不必总是被读者想象地实现:有时它是无法想象的;其他时候——当尝试想象时——它变成了一种审美恐怖,这表明它只用于概念和情感感知。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
正如黑格尔所指出的,两种不同的现象通常被称为“比喻性”:一种是文学作品中的语言形式在读者中唤起频繁的、不同的和定性丰富的表现形式的能力(eigntliche Verbildlichung),另一种是比喻性的(隐喻或转喻性的)用词(非本源的逐字逐句),我们可以补充一下,它创造了一种虚构的情景。第一种现象不一定发生在文学作品中(可以列举出许多不符合这一条件的优秀抒情作品),而第二种现象,即隐喻方面,不可能也不一定总是被读者想象到:有时是难以想象的;另一些时候,当人们试图想象它时,它就变成了一种审美恐惧,这表明它仅仅是为了概念和情感的感知。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: